经灵验厨房清洁剂抹过的瓷砖面清洁明亮,不留半点痕迹.
互联网摘选
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
即使在大雪过后连绵不断的阴雨天里,他的劲头也没有半点冷却。
互联网摘选
现今,已越来越多的人特别是年轻人加入了“月光族”的军团中了,他们把每月所有赚得的收入全部耗得一干二净,却没给自己留下半点积蓄。
互联网摘选
不过,当美国银行(BofA)去年9月份宣布将裁员3万人时,没有引起一星半点儿的同情。
互联网摘选
Even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.
甚至医生本人, 虽然有些腼腆,却并不愚蠢, 也有一星半点儿意识到这种礼遇.
词典精选例句
" Tell me about my father and Luca Brasi, " he said gently.
“ 给我讲讲我爸爸和路加-布拉西过去的事, ” 他彬彬有礼他说,“我自己只知道一星半点.
教父部分
But Washington is providing only a trickle of help, and even that grudgingly.
然而,华盛顿只提供了一星半点的资助, 而且非常勉强.
互联网摘选
结果,我们的孩子长大了,双手干净,礼数周全,但是理财观念却是半点没有。
互联网摘选
The DOW gained about twenty eight points , the NASDAQ closed up more than a half point.
道琼斯指数上涨约二十八点, 纳斯达克指数闭市时增长半点以上.
互联网摘选
This is not war as you learned it. It is brutal work, with no quarter given.
这并不是你所了解的战争。它残酷无情,对人没有半点怜悯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Knowledge is a matter of science, and no dishonesty or conceit whatsoever is permissible.
知识的问题是一个科学问题, 来不得半点虚伪和骄傲.
《现代汉英综合大词典》
You must be able to disclaim all of your worldly possessions without becoming disconsolate.
你必须做到放弃你财产而无半点悲伤.
网络文摘精选
Miss Moore was a woman of steady deportment, without the least levity of conversation or carriage.
穆尔小姐是个态度稳重的女人, 谈吐举止绝无半点轻浮之处.
词典精选例句
There must be no mistake, no vacillation or dallying because of her own smallness of mind.
绝不能因为自己的见识浅薄而出半点差错, 绝不能够优柔寡断或者举棋不定.
互联网摘选
