1、

Minneapolis, Brookfield, Portland After each one, those in Washington just shrugged.

明尼阿波利斯布鲁克菲尔德波特兰每一起事件过后华盛顿那些人都只是耸耸肩

互联网摘选

2、

These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.

这些商人以美好的货物包在绣花蓝色包袱内,又有华丽的衣服装在香柏木的箱子里,用绳捆着与你交易。

互联网摘选

3、

It showed the broad-minded to absorb the outside Buddhist culture.

如对外来佛教文化的融合吸收,就显示了中华文化海纳百川、有容乃大的宽广胸怀。

互联网摘选

4、

For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.

耶和华必兴起、像在毘拉心山、他必发怒、像在基遍谷、好作成他的工、就是非常的工、成就他的事、就是奇异的事。

互联网摘选

5、

To have a splendid dream is not enough. It's your every single footstep as a brick that builds it up.

拥有一个华丽的梦想是不够的,只有你的每一个脚步来添砖加瓦,才能把它建起来!

互联网摘选

6、

Some of these Iraq war "veterans" are now back home, tasked with a new mission: guarding nuclear submarines in their homeports of Bremerton, Washington, and Groton, Connecticut.

有部分经历了伊拉克战争的“老兵”已遣返回乡,接受新的任务:保护和他们自己的港湾在一起的美国核潜艇基地&华盛顿特区的布雷默顿,以及康涅狄格州的格罗顿。

互联网摘选

7、

"Breezing Up" is considered one of Homer's finest paintings. Today, it is part of the permanent collection of the National Gallery of Art in Washington, D.C.

被认为是荷马所创作的最好的一幅作品。而今天,它也成为了华盛顿特区国家美术馆里的永久收藏的珍品。

互联网摘选

8、

Ms. Siegel says she and CEO Edward Breen often disagree on an employee's advancement potential.

西格尔说她和CEO爱德华•布林恩(Edward Breen)时常会就某位雇员的晋升潜力产生分歧。

互联网摘选

9、

He drew pictures at home, and sketched at the botanic garden, Longhua Temple, and Qiuxia Garden.

居家创作,去植物园、龙华寺、秋霞圃写生。

互联网摘选

10、

Bonney was involved in a number of murders before and after his one meeting with Wallace.

与华莱士见面前后,邦尼参与了数起凶杀案。

互联网摘选

11、

Their research, involving an X-ray computed tomography scan, or C.T., of the fossil's braincase and inner ear, is described today in the journal Nature.

他们所做的关于华硕颅骨和内耳的X光电脑断层扫描或者叫做CT扫描的研究登在《自然》杂志上。

互联网摘选

12、

We determined the mitochondrial DNA sequence of 5. yangtsekiense and discussed the phylogenetic status of freshwater crabs in Brachyuran according to gene arrangement features and sequence data sets.

本文以长江华溪蟹为代表,通过对线粒体基因组序列的测定,从基因序列和排列顺序2个方面探讨淡水蟹类在短尾类中的系统地位;

互联网摘选

13、

The next morning Edward telephoned Wallis from Boulogne.

第二天早晨,爱德华从布伦打电话给沃利斯。

互联网摘选

14、

Yesterday, the US Special Representativefor North Korea Policy Stephen Bosworth began his visit to China.

昨天,美国对朝政策特别代表博斯沃思开始访华。

互联网摘选

15、

In Washington there was military might, the glories of global unilateralism and a Conservative intelligentsia that could always raise funds from boondocks billionaires.

华盛顿享有强大的军事力量、全球单边主义的荣耀和一个总是能够从粗野亿万富翁那里筹到钱的保守党知识阶层。

互联网摘选

16、

Recent experience in Wall Street, however, shows the Western bonus scheme is far from flawless, encouraging employees to take excessive risks.

不过,华尔街最近的经验表明,西方的奖金计划远非无懈可击,而是会助长雇员冒过高风险的风气。

互联网摘选

17、

From Stephen King to Disney, Warner Brothers to Bonnier publishing, the e-commerce giant has waged battle against countless parties this year, all in an attempt-at least, that's how it appears-to have the final word on low prices.

这家电子商务巨头今年已经向无数人发起挑战,从史蒂夫o金(Stephen King)到迪士尼(Disney),从华纳兄弟(Warner Brothers)到邦尼出版集团(Bonnier),其目的只有一个,就是掌控低价的最终话语权。

互联网摘选

18、

The species resources of bolete are very rich in China, especially in the Southwest and South of China.

中国牛肝菌种质资源非常丰富,尤以我国西南和华南地区食用牛肝菌资源最为丰富。

互联网摘选

19、

Last year, I worked as a part-time bond trader for Huatai Securities Company ( Tianjin), and gained general understanding of bond interaction.

去年我曾任华泰证券天津公司证券交易员,对证券交易有基本的了解。

互联网摘选

20、

But thou shalt remember that thou wast a bondman in egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

要记念你在埃及作过奴仆。耶和华你的神从那里将你救赎,所以我吩咐你这样行。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈