It is a style which I have deliberately abandoned as too rhetorical.
这种文体风格我因为它过分藻饰华丽已经存心放弃了.
词典精选例句
(摩萨克)以其梦幻俏皮的设计元素、华丽精致的设计形式和法式浪漫的设计风格塑造出别具一格的时尚女装品牌。
互联网摘选
她还借用作家张爱玲在《色戒》中的话:整个电影就是一件爬满了虱子的华丽旗袍。
互联网摘选
他的师傅西尔万·贝利把这些常常有4英尺高的华丽作品展示在他的面包店的橱窗里。
四级真题- 2018年 12月 2卷 信息匹配
但经过如此漫长的等待之后,《24K Magic》据说会是对他标志性的放克曲风一个华丽的转变。
互联网摘选
It was a very imposing procession of pretty faces and fine clothes.
这是一支由漂亮的脸蛋和华丽的衣着组成的队伍,十分壮观.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
他的作品以精美的细节 、 平滑的涂饰和华丽的纹理铺陈著称.
互联网摘选
The gorgeous decoration in the palace comes from the hands of skillful craftsmen.
宫殿里华丽的装潢都是出自能工巧匠之手.
互联网摘选
