Equal consultation takes diversified forms, and group contracts have wide-ranging contents.
平等协商形式多样, 集体合同内容丰富.
互联网摘选
Successors may take unequal shares if an agreement to that effect is reached among them.
继承人协商同意的,也可以不均等.
互联网摘选
凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执,双方应协商解决.
网络文摘精选
The tenancy may be extended upon terms and conditions agreed by both parties.
经双方协商同意,乙方可以新订租金继续租用该物业.
网络文摘精选
通过与缔约方代表会前协商的方式在工作组和执行委员会会议上发表意见和辩论。
通过与缔约方代表会前协商的方式在工作组和执行委员会会议上发表意见和辩论。
Board also reviews its various options and authorizes Rose to enter into discussions with Berkshire.
董事会还审查了各种方案,并授权罗斯与伯克希尔哈撒韦继续协商.
互联网摘选
It is negotiating with Dell to handle deliveries in China for the US computer company.
眼下,京东正与美国电脑公司戴尔(Dell)展开协商,打算为后者处理在中国市场上的配送。
互联网摘选
Part of leadership is also engaging and working with our allies and the international community.
一些领导人也正在与我们的同盟国和国际社会进行协商合作。
互联网摘选
In 1949, in Beijing, attended the Chinese People's Political Consultative.
1949年, 在北平出席了中国人民政治协商会议.
互联网摘选
Making informal discusses and meetings, which is a better means for amicable settlement.
非正式讨论是友好协商 、 实现双赢的较好的工作方式.
互联网摘选
We will never parley. We will never negotiate with Hitler or any of his gang.
我们决不谈判. 我们决不与希特勒或他的任何帮凶协商.
期刊摘选
A channel serves as a logical connection inside of the network connection to the message broker.
这个通道是消息协商器的网络连接中的一个逻辑连接。
互联网摘选
