1、

DHCP servers can lease IP addresses on different LANs using the BOOTP protocol.

DHCP服务器使用BOOTP协定能在不同的区域网络上出租IP位址。

互联网摘选

2、

It's not be perfect, but it's a good start to opening trade market and free competition.

虽然《农业协定》还很不完善, 但毕竟为农产品贸易走向市场开放、自由竞争有了良好的开端.

互联网摘选

3、

This part reviews historical development of different methods of international tax disputes resolution.

这部分简单回顾了国际税收协定争议解决方法的发展过程.

互联网摘选

4、

Funds from the central Government, flowing from a peace agreement that resolved the province' s30-year-old secessionist conflict, are also helping to move things forward.

中央政府的资金(来自一个解决了该省长达30年的分裂性冲突的和平协定)也推动了这些进展。

互联网摘选

5、

Secretariat This Agreement shall be serviced by the WTO Secretariat.

秘书处本协定由WTO秘书处提供服务.

期刊摘选

6、

Members agree to implement border measures and prevent the dilution of geographical indications into generic terms.

《马德里协定》成员国同意实施边境措施,并且防止地理标志淡化为通用词语。

互联网摘选

7、

But the maximalist approach to this, a global treaty with binding caps on emissions, is going to be extraordinarily difficult to achieve.

但最大限度式的解决之道对温室气体排放施加限制的全球协定将特别难以实现。

互联网摘选

8、

A meaningful outcome on environment will ensure that the agreement appropriately addresses important trade and environment challenges and enhances the mutual supportiveness of trade and environment.

在环境问题上取得有意义的成果,将确保协定妥善地应对重要的贸易和环境挑战,并促进贸易与环境相辅相成。

互联网摘选

9、

The two countries is report to have conclude a military convention.

据报导,这两个国家已缔结军事协定。

provided by jukuu

10、

"Agreement on cooperation for Sustainable development of Mekong Basin" signed by the four riparian countries along the lower Mekong River on April 5, 1995 provides a new opportunity for sustainable development of the Basin.

1995年4月5日下湄公河四国签署的《湄公河流域持续发展合作协定》〔5〕,为该流域区的持续发展注入了新机。

互联网摘选

11、

China's Commercial Bank's Strategies on the Basel Agreement

中国商业银行对于巴塞尔协定的因应之道

互联网摘选

12、

The 10-member Association of South East Asian Nations is the most coherent trade bloc in a region that has signed no fewer than 100 bilateral trade deals in a decade.

拥有10个成员国的东盟(ASEAN)是该地区最有凝聚力的贸易集团;10年来,亚太地区已签订不少于100项贸易协定。

互联网摘选

14、

That could help to break a deadlock at the heart of UN climate talks to agree a legally binding global deal on cutting emissions – at a 2015 meeting in Paris – that would take effect from 2020.

这或许有助于打破联合国气候谈判中的一个重要僵局,于2015年巴黎大会上达成一项具有法律约束力、从2020年开始生效的全球减排协定。

互联网摘选

15、

The fate of the 1994 deal clearly demonstrated North Korea's unreliability.

94协定的悲惨命运使朝鲜的不可靠性情表露无遗.

互联网摘选

16、

Annex 5A notification pursuant to Article XXV of the agreement on subsidies and Countervailing Measures

附件5A根据《补贴与反补贴措施协定》第25条作出的通知

互联网摘选

17、

The contract permits countries to levy antidumping duties if their industries are or might be injured.

协定允许各国在发族工业受到或可能受到损害的情况下征收反倾销税.

互联网摘选

18、

This Agreement applies to the customs territory of the People's Republic of China and the customs territory of the Republic of Turkey.

本协定适用于中华人民共和国的关境和土耳其共和国的关境。

互联网摘选

19、

There must urgently be a meaningful mobilisation of the policies outlined in the agreement if we are to achieve national emissions reductions while helping the most vulnerable countries adapt to climate change

如果我们想帮助易受气候影响的国家适应气候变化,同时完成国家排放目标,就必须立即对协定中的各项政策纲要进行有意义的调用

16年12月六级真题(第二套)| 阅读

20、

Articles of Agreement of the International Bank for Reconstruction and Development

国际复兴开发银行协定条款

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈