I like fat buttery words, such as ooze, turpitude, glutinous, toady.
我喜欢丰满、浓郁的词汇。比如ooze(软泥)、turpitude(卑鄙)、glutinous(黏糊糊的)、toady(谄媚)。
互联网摘选
有些时候就像交换生一样,当他们住进某个家庭,那个家就会遭到灾难,妒忌、卑鄙,还有伤害。
互联网摘选
这种矛盾体现在写作上,产生了他们在有关中国的叙事里骄傲和屈辱,自大与自卑,认同与拒绝等一系列复杂矛盾的因素。
互联网摘选
Personally, he more and more revealed himself in adversity as a low and ugly individual.
就他的人品而言, 他在逆境中越来越暴露出他的卑劣和丑恶的性格.
词典精选例句
她先把韦翰的卑劣行为痛骂了一顿,又为自己的病痛和委屈抱怨了一番,她几乎把每个人都骂到了,只有一个人没骂到,而那个人却正是盲目溺爱女儿,使女儿铸成大错的主要原因。
互联网摘选
Detroit's Big Three went caps-in-hand to Congress for public assistance.
位于底特律的三大汽车公司卑躬屈膝地到国会寻求公共援助.
互联网摘选
觉得自卑的人只有通过外在的成就来弥补自己的不足,但往往都做过了头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Whenever Hung-chien met her, his feelings of inferiority rose like wartime commodity prices.
鸿 渐 也每见她一次面, 自卑心理就像战时物价又高涨一次.
汉英文学 - 围城
It's beating a cowardly retreat at a critical stage in the high tide of the revolution!
在革命高潮的严重阶段前卑怯地退缩!
子夜部分
But I, though a common dog, so struck at him as to make him draw.
可是我却用剑刺他,逼他跟我决斗—-虽然我是条卑贱的狗.
英汉文学 - 双城记
