入侵检测系统也从单一的整体系统发展到基于移动代理的分布式系统.
网络文摘精选
The additives market will generate two tendencies of value migration and one stop sourcing.
助剂市场将形成价值转换和单一供货源两个趋势.
网络文摘精选
It could also a gauge of how Rio Tinto is regarded by its Chinese hosts.
此次出访还可能衡量中国东道主对力拓的看法.中国是力拓最大的单一市场.
网络文摘精选
The industrial trades are now being homogenized, and it is a general trend.
现代工业企业正朝着单一化发展, 而且这将成为总的趋势.
互联网摘选
The homogeneity of p 2 , p 8 were identified by cLC capillary liquid chromatography.
经cLC毛细管液相色谱鉴定,其中的p2,p8为单一组分.
网络文摘精选
In a single automobile which hits the roadside objects, the primary risk lies in road visibility.
在撞路旁物体的单一小客车事故主要的风险因子为道路能见路.
网络文摘精选
Lily : Our team will try and integrate the mouse and the keyboard into one product.
我们团队会尽力试著将滑鼠和键盘整合为单一产品.
网络文摘精选
At present, the research objects of most hazard assessment are single hazard resource and process.
目前, 绝大多数危险性评价所研究的对象是单一的危险源或危险过程.
网络文摘精选
HPLC had best stability and creditability when determining single component.
HPLC法针对单一成分测定,数据稳定,可信度高.
互联网摘选
该条款要求手签装箱单一式三份,详注每件货物内部包装的规格和内容.
互联网摘选
ISP infers that: using more light-weight interfaces are much better than using one big interface.
接口隔离原则指的是: 使用多个专门的接口比使用单一的总接口要好.
互联网摘选
The two processes are tightly coupled as a single indivisible process.
这两个进程紧密结合,成为不可分割的单一进程.
网络文摘精选
In China, the models of doors are generally monotonous, given poor aesthetics and individuality.
目前,我国住宅门的造型设计样式单一, 还达不到美观和个性化的要求.
网络文摘精选
理性抉择理论是方法论上个人主义的研究途径, 因此理性抉择理论和单一行动者预设应该是不相容的.
网络文摘精选
The single incentive system can not meet the needs of enterprise development.
其单一的激励体制已经不能满足企业发展的需要.
互联网摘选
