Much as with Google Inc., the ads from merchants appear with Taobao's product-search results.
买家在淘宝上搜索商品时,卖家的广告会出现在搜索结果页面上,这与谷歌的广告模式相似。
互联网摘选
AC米兰说卡卡在任何时候都是是非卖品,尽管拉尔德隆说他希望卡卡能为转会离开意甲做出努力。
互联网摘选
The video has sold three million copies in its first three weeks on release.
影碟推出的前3周就卖出了300万张。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Buyers from Chinese mainland have become important to the major auction houses.
对大型拍卖行来说,中国大陆买家已经成为重要客户.
互联网摘选
这一结论为垄断者更加偏好采购式的运营模式而不是经营权拍卖模式提供了理由,尽管在这种情形下效率往往受到损失。
互联网摘选
The authorities destroyed the book's printing blocks, then banned sales of existing copies in 1936.
德国当局摧毁了肖像集的印版,并在1936年禁止了现有肖像集的买卖。
互联网摘选
安迪沃霍尔基金会(Andy Warhol Foundation)与我们接洽,想要对全部类别的藏品进行拍卖,包括严肃画作、纸上作品、照片以及宝丽来作品。
互联网摘选
I sold my rickshaw to Mr. Zuo so you'll have to rent one, how's that?
我的车卖给了左先生,你要来的话,得赁一辆来; 好不好? ”
汉英文学 - 骆驼祥子
伦敦画廊也不断扩张、忙于变换展场:维多利亚•米罗画廊(Victoria Miro)重回伦敦西区(West End),在苏富比拍卖行正后面的圣乔治街(St George’s Street)上另外开设了展场。
互联网摘选
先是着手制定计划,准备裁员数万人,精简备受诺基亚重视的研发部门,而后卖掉了赫尔辛基附近临海总部大楼等关键资产,并且关闭了该公司位于芬兰的最后一个手机工厂。
互联网摘选
It bans actions to organize, force, seduce , shelter or introduce women to engage in prostitution.
禁止组织 、 强迫 、 引诱、容留 、 介绍妇女卖淫.
汉英非文学 - 白皮书
贺拉斯曾说他们是吹笛子的穷汉、卖艺人、小丑、江湖郎中。并且,只要社会将来还是今天这个样,他们将来便也还是今天这个样。
互联网摘选
