The chief editorial writer also blames weak leadership for the current crisis.
首席社论员也把当前的危机归咎于领导层软弱无力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There is a credibility gap developing between employers and employees.
雇主和雇员之间出现了信任危机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A French-based pharmaceuticals company ran into cash-flow problems and faced liquidation.
法国的一家制药公司陷入资金周转问题，面临清算的危机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
British manufacturing failed to meet the crisis of the 1970s.
英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The country is facing a crisis unparalleled since the Second World War.
该国正面临着一场二战以来前所未有的危机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The crisis is rooted in deep rivalries between the two groups.
这场危机的根源是这两个群体之间积怨已深的敌对情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This political row threatens to grow into a full blown crisis.
这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.
这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The country'sleadership had underestimated the depth of the crisis.
该国领导人低估了这场危机的严重性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
对此，美国当代著名的哲学家、伦理学家阿拉斯戴尔·麦金太尔以其宽广的道德视野和深沉的历史眼光为当代西方伦理危机的探讨提供了一个丰富的思想资源。
互联网摘选
上周，政府司法部门指控逊尼派阿拉伯领导人、副总统塔里克·哈希米组织针对什叶派人物的暗杀小组，这场政治危机达到了顶点。
互联网摘选
随着能源危机的日益凸显，环境污染问题的加剧，寻找替代能源已成为世界经济发展的关键。
互联网摘选
伴随着金融自由化、经济全球化进程，国际金融风险急剧放大，金融危机频繁发生。
互联网摘选
由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平，大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。
互联网摘选
