With apologies to my old history teacher, who needs history lessons?
这话对不住我亲爱的历史老师，不过有谁需要历史课呢？
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Nothing seems certain in this crucial period in Pakistan's political life.
在巴基斯坦政治历史上的这个紧要关头,一切皆非定数.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Its historic buildings are being slowly and splendidly renovated.
此处的历史建筑正被缓慢且精心地修复着。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Exports in June rose 1.5% to a record $30.91 billion.
6月份的出口额上升了1.5%，创下309.1亿美元的历史最高纪录。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled.
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
与早期的古物学不同，从纯粹考古学的角度来看，一些在传统的历史学家眼中从来不值得考虑的问题，由于自然科学的发展已经变得十分重要。
互联网摘选
Historically, prominent Anglicans were buried in that part of the church, called the chancel.
历史上那些杰出的英国过教徒葬于教堂被称为圣坛的区域。
互联网摘选
There're many world-known historic spots in China I'd like to visit.
中国有很多世界闻名的历史古迹，我想去看看。
provided by jukuu
