1、
2、
I am sorry if you have misunderstood my message by subjective interpretation.
很抱歉地说,您主观臆断,曲解了我文章的原意.
互联网摘选
3、
I know he didn't mean to say that. It was only a slip of the tongue.
我知道他讲话的原意不是那样, 仅仅是失言罢了.
《现代汉英综合大词典》
4、
5、
6、
7、
8、
They may have used pebbles to calculate, for the word " calculus " means " pebble ".
他们也许是用石子来作计算的, 因“calculus ” 这个字原意是 “ 石子 ”.
词典精选例句
9、
10、
11、
12、
The effulgence of algorithm will shine the dark future brightly!
这句不知道翻译的好不好,我的原意是:算法之光辉将照亮黑暗前路!
互联网摘选
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
Gimlet: It originally means dimond-bracelet . Make it with Vodka or Jin and sour orange juice.
占列: 原意是 手钻,以伏特加或金酒加酸橙汁调制.
互联网摘选
20、
So many amendments were made to the law that its original meaning was completely changed.
这项法律经过这么多次的修正,其原意已经完全变了.
互联网摘选
