宜兰动物救护中心的伊丽莎白马隆是在去年救了可爱的三脚狗小黑.
互联网摘选
When I think back on our last year together, everything appears hazy, muddled.
当我回想去年在一起的日子, 一切都显得那么模糊, 好像总过得乱七八糟的.
网络文摘精选
The New York giant star shot himself in the thigh at Mahatten night club last winter.
这位纽约大腕冠明星去年冬天在曼哈顿一家夜总会射击自己的大腿.
网络文摘精选
George Bush attempted a tentative reform last year, but got nowhere.
布什总统去年曾经提出一个实验性的改革计划但是收效甚微.
网络文摘精选
A Senate race in Tennessee last year exposed more complex racial currents.
去年田纳西州的一场参议院竞赛暴露出更为复杂的种族趋势.
互联网摘选
Last September she was recruited by KPMG as a trainee accountant.
去年9月,她受聘毕马威国际会计公司(KPMG)担任会计实习生.
网络文摘精选
Recent figures showed per cent increase on last year in personal thefts.
近来的数据也显示,个人物品失窃案件较去年增加了25%.
互联网摘选
Last summer Sakhalin Energy said its costs had almost doubled, to $ 20 billion.
去年夏天,库页能源公司表示其成本翻了一番, 达到了200亿美元.
互联网摘选
KICKS : Has that [ the attention ] built up a lot even since last year?
KICKS:那 ( 指人们的注意 ) 经常发生在去年 吗 ?
互联网摘选
