Because of this, China completely takes part in the PKO in the initial stage of the 21st century.
在此推动下,新世纪初期中国全面参加到维和行动机制中。
互联网摘选
他还装上了礼服,因为他已经知道自己要去洛杉矶参加一场盛大的活动——马塞尔·杜尚(Marcel Duchamp)的作品回顾展。
互联网摘选
It might even lead to talks about the NLD's joining the political process.
甚至可能出现关于民盟参加政治活动的言论。
互联网摘选
Sasquatch brought droves of people to a far-flung corner of Washington State for a long weekend.
在一个悠长的周末,大批乐迷不约而同地赶赴华盛顿州一个遥远的角落,参加在那里举行的野人音乐节(Sasquatch)。
互联网摘选
试论武警部队人员参加抢险救灾的法律责任救护车工作人员带来了一副担架抢救那位受伤的女子。
互联网摘选
Overnight, more than 130 student that enters summer camp begins to keep apart observation.
前晚, 130余名参加夏令营的学生开始隔离观察.
互联网摘选
他们被禁止参加职业棒球赛,而且,接受了多年棒球训练的他们很难找到其他工作,卷入罪案的耻辱亦令他们隐姓埋名。
互联网摘选
All participants should wear proper school uniform and attend the ceremony.
所有参加者必须穿著整齐校服出席杰出学生嘉许礼.
互联网摘选
But education experts recommend students who stay on campus to come up with more interactive plans.
但是教育专家建议校园留守族们应该多参加一些社交活动。
互联网摘选
当陆克文(总理)去巴厘岛参加全球变暖会议时,吉拉德将成为这个国家的首位女性代总理。
互联网摘选
No one who participates in this conversation should be branded as disloyal or a traitor.
参加这样讨论的人都不应该被打上不忠的烙印.
互联网摘选
Angelababy参加了在中国开展的“保护穿山甲项目”的新闻发布会,并解释了她为何认为这是一个很有意义的行动。
互联网摘选
Angelababy还透露,在她参加这个活动以前,对穿山甲并没多少了解,也不知道它有个别名叫“食蚁兽”。
互联网摘选
She always wears COOGI when she goes to parties, as it makes her look stylish and confident.
她去参加聚会时总是穿COOGI品牌的衣服,因为这让她看起来时尚又自信。
互联网摘选
You will be invited to every kind of KDU English activities and salons.
您将被邀请参加由KDU组织的各种免费英语活动,如英语沙龙等。
互联网摘选
It was my first race and the local paper did a feature story on my mother.
那是我第一次参加竞选,当地的报纸对我母亲进行了专访。
互联网摘选
More than 3,000 Protestants attend the Sunday service at Chongwenmen church in Beijing each week.
北京基督教崇文门堂每周的主日礼拜有3000多人参加.
汉英非文学 - 白皮书
