1、

The ASEAN Way can be found in many aspects in ARF. Many members entered into the treaty of friendship and cooperation, which shows that they respect the sovereignty of each other and abide by the international principle of non-interference to others' domestic affairs.

在ARF中处处可以发现东盟方式的影子,许多成员国加入了《东南亚友好合作条约》,这表示他们之间相互尊重彼此的主权,遵守不干涉内政等国际关系原则。

互联网摘选

2、

Both parties agree to attempt to resolve all disputes between the parties with respect to the application or interpretation of any term hereof of transaction hereunder, through amicable negotiation.

合同双方就本合同规定交易任一条款的适用和解释所产生的所有争议同意力求通过友好协商予以解决。

互联网摘选

3、

At the same, rockshao zhi with century-old shop's reputation , reputation abroad, and became friendly diplomatic gifts.

同时邵芝岩凭着百年老店的声誉, 扬名海外, 并成为外交上友好的赠品.

互联网摘选

4、

The site of the Korean embassy bears witness friendly exchange between China and korea.

高丽使馆遗址是中国与高丽友好往来的历史见证。

provided by jukuu

5、

If not be handled properly, it will perplex even injure the good-neighbourliness and friendly relation between two parties by the root over a long period of time.

若处理不当,将会长期困扰甚至从根本上损害双方来之不易的睦邻友好关系。

互联网摘选

6、

China is also committed to pursuing good-neighborliness and mutual trust, resolving disputes through dialogues and other diplomatic means, seeking common security and lasting peace, he said.

他说,中国在与邻国关系方面同样始终追求友好相处和相互信任,通过对话和其他外交手段解决各种纠纷,寻求共同安全和持久的和平。

互联网摘选

7、

We hope that this visit will enhance the China-ROK good-neighborliness and friendship and promote further progress in mutually-beneficial cooperation.

我们希望此次访问能够增进中韩睦邻友好关系,推动两国各领域互利合作取得新的进展。

互联网摘选

8、

It'seems dry to me, and unfriendly. I should like something else.

依我看,这样似乎干巴巴的, 也不友好, 我倒想要些什么别的.

互联网摘选

9、

The technology makes Internet applications smaller, faster and more user friendly.

这项技术标志着网络应用程序的微小化 、 迅捷化以及友好化.

互联网摘选

10、

As with the Asian crisis of 1997, when China shunned beggar-thy-neighbour currency policies, what is needed above all is a commitment to neighbourly multilateralism.

正如在1997年亚洲危机中,中国摒弃了以邻为壑的货币政策一样,目前中国最需要的,是致力于友好多边主义的承诺。

互联网摘选

11、

Treaty confirming the existing frontier and establishing measures for confidence building, friendship and neighbourly cooperation;

关于确认现有边界和订立建立信任、友好和睦邻合作的措施的条约;

provided by jukuu

12、

It was a neighbourly gesture of theirs.

这是他们友好的表示。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Treaty of Friendship and Neighbourly Relations between Iraq and Turkey

伊拉克和土耳其友好睦邻关系条约

互联网摘选

14、

For all that it preaches harmony and good neighbourliness, China comes across as a regional bully, with its foot on the Mekong's throat.

这一切破坏了与邻邦的和谐友好关系,中国在此事上的表现就像个地方霸主,脚踩在湄公河脖子上恃强凌弱。

互联网摘选

15、

Treaty on Good Neighbourliness, Friendly Relations and Cooperation

睦邻、友好关系与合作条约

互联网摘选

16、

In2003, the two countries signed the treaty on good-neighborliness, friendship and cooperation, which fixed the relations between the two countries in the form of a legal document.

中吉两国在2003年签署了睦邻友好合作条约,这一条约把两国关系用法律文件的形式固定下来。

互联网摘选

17、

China respects the Afghan people's right to decide on their own future independently. We are ready to continue to develop good-neighborliness and friendly cooperation with Afghanistan and play a constructive role in Afghanistan's peace and reconstruction.

中方尊重阿富汗人民自主决定自身命运前途的权利,愿意继续同阿富汗发展睦邻友好合作关系,为阿富汗和平与重建发挥建设性作用。

互联网摘选

18、

The steadfast implementation of this "century treaty" will turn Sino-Russian relations into an example of good-neighborliness.

坚定不移地履行这一世纪条约,中俄关系就一定会成为睦邻友好的典范。

互联网摘选

19、

No matter how the international situation changes, China and Russia will persist in equal treatment to each other, mutual respect and good-neighborliness.

无论国际风云如何变幻,中俄两国都应始终坚持平等相待,相互尊重,睦邻友好。

互联网摘选

20、

Mongolia and China have a long history of good-neighborliness, both of which are state of the Oriental civilization.

蒙中两国是历史悠久的友好睦邻,两者都是东方文明之邦。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈