1、

The cost of arbitration shall be borne by either or both parties as the arbitral tribunal may state in the award.

仲裁费用由该裁决书中规定的一方或双方承担。

互联网摘选

2、

Upon the request of either XXX or buyer, the chairman of the arbitral tribunal will be of a nationality different than that of the parties.

应xxx和买方的要求,仲裁主席将由非双方国籍人士充当。

provided by jukuu

3、

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭,给予双方当事人平等陈述、辩论的机会,并组织当事人进行质证。

互联网摘选

4、

With even more armor and power than the Mechanized Arachnid, this bipedal behemoth is the ultimate destructive force!

拥有甚至超过机械蜘蛛的护甲和力量,这种双足的庞然大物才是终极的破坏力!

互联网摘选

5、

The Double Wave Function Description of Particle Motion in the Quadratic Anharmonic Model Field

二次型非简谐振子模型中粒子运动的双波函数描述

互联网摘选

6、

Objective To investigate observing methods of anodal capture phenomenon and its affective elements.

目的探究在心脏再同步化治疗双心室起搏过程中阳极夺获现象的观察方法以及其影响因素。

互联网摘选

7、

Based on frauhofer diffraction integral formula, the calculation and testing method of I_0 ( annulation)/ I_0 ( aperture) for different obstruction ratio of double reflection optical system are described in this paper.

本文从夫朗禾费积分公式出发,论述了不同遮拦比的双反射光学系统I0(环)/I0(孔)的计算与测试方法,并通过计算和测量获得了有实用价值的数据。

互联网摘选

8、

Trace-making organisms in modern lacustrine environments are mainly benthic oligochaete annelids. Crustaceans, bivalves and gastropods, insect larvae.

现代湖泊中的造迹生物以底栖的寡毛类蠕虫、甲壳动物、软体动物的双壳类和腹足类、昆虫幼虫为主。

互联网摘选

9、

Study on Preparation Technology of Bixin from Annatto Seeds in Xishuangbanna

从西双版纳红木种子中制备胭脂树橙的工艺研究

互联网摘选

10、

Transgenic organism looks like a hold of anlace, bringing great benefit to human and accusing for the security with its development.

转基因生物是一把双刃剑,在给人类带来巨大利益的同时,安全性一直伴随着它的发展,概述了转基因生物的环境安全性和食品安全性。

互联网摘选

11、

Objective To investigate the effect of bilateral total hip replacement for patients with ankylosed hip joints caused by late ankylosing spondylitis ( AS) and to discuss its related pre and post operation rehabilitation problems.

目的探讨强直性脊柱炎合并髋关节骨性强直患者行同期双侧全髋关节置换术的疗效,并对术前、术后相关的康复问题进行讨论。

互联网摘选

12、

As I write this, I'm wearing a Gap T-shirt covered in cat hair and yellow ankle socks with bumblebees embroidered on them.

我写这篇文章的时候,我穿的是Gap大卖场的T恤,上面粘的都是猫毛,一双有大黄蜂团的黄色短袜。

互联网摘选

13、

I want to get some ankle boots for the winter.

我想买双冬天穿的短靴。

provided by jukuu

14、

The effect of molecular electronic structure on the dioxygenase activity of substituted anilines

苯胺化合物双氧化活性与分子的电子结构

互联网摘选

15、

Simultaneous determination of phenols and anilines in waste water by double wavelength spectrophotometry

用紫外双波长光度法同时测定水中酚类和苯胺类物质

互联网摘选

16、

The length from protruding of rectal ampullae to anus to its slice distance was measured and calculated. Length of anal canal, anorectal angle and the slice distance from anus to the plane through two ischial tuberosities were measured on both CT and double-contrast barium images.

测量并计算直肠壶腹距肛门的实际长度与其层面距离的比值,同时在CT及气钡双对比造影图像上测量肛门距坐骨结节下缘平面的垂直距离、肛管长度及肛直角。

互联网摘选

17、

Method: The rat models of AD were induced by A β 1-40 injected into the bilateral amygdale.

方法:应用β-淀粉样蛋白1-40片段(Aβ1-40)注射入大鼠双侧杏仁核建立类AD的动物模型;

互联网摘选

18、

Objective To observe the characteristics and onset time of seizures caused by kindling of bilateral amygdale, and to discuss its mechanism.

目的观察双侧杏仁核同时点燃时疒间性发作的特点及出现时间,并探讨其机制。

互联网摘选

19、

The Androgyne of Women's Gender Role and the Influence on the Family's Relations

女性性别角色的双性化及其对家庭关系的影响

互联网摘选

20、

Theoretical analysis of complex amplitude of vibration for multi-photon optical Instability

多光子光学双稳性的复振幅解析分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈