Syme, too-in some more complex way , involving doublethink, Syme swallowed it.
赛姆呢, 他也忘掉啦 —— 不过他挺复杂, 他有的是双重思想.
英汉文学
我们不能采用双重标准，即要求别人必须按章行事而我们自己却不必如此。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这双重旋律互为表里, 表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识.
《简明英汉词典》
He sat with his head buried in his hands as his sordid double life was revealed.
自己卑鄙的双重生活被揭穿后，他双手抱头坐在那里。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalised.
新的税制及房价的下跌让房主觉得受了双重打击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You'll have little patience with the hypocrisy and double standards you encounter.
你将会无法忍受所遭遇的伪善和双重标准。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Even in using the word doublethink it is necessary to exercise doublethink.
甚至在使用双重思想这个字眼的时候也必须运用双重思想.
英汉文学
Even to understand the word'doublethink'involved the use of doublethink.
即便要弄懂 " 双重思想"这个词,也得用上点双重思想才行呢.
英汉文学
A double rescue act that took courage, self-belief and talent but most of all greatness.
带来鼓舞 、 自信 和才华的,是双重救赎之艺术,而不仅仅是伟大中的伟大.
互联网摘选
Yibin an area, Yibin City, the dual leadership, business oriented region.
属宜宾地区 、 宜宾市双重领导, 业务面向全区.
互联网摘选
如果将所有后果都得由受害者自己承担，岂不是让其受到双重折磨&旧伤未愈又添新伤。
互联网摘选
Heat Treatment Defects of The Beryllium Bronze and Its Double Age-Strengthening
铍青铜的热处理缺陷分析和双重时效强化
互联网摘选
介绍了尿素生产废气提纯食品级液体二氧化碳技术在我厂的应用,起到了环保与循环经济的双重效果.
互联网摘选
