'Ay, ay ,'said Silver,'like enough; you wouldn't look to find a bishop here, I reckon.
“ 是啊,是啊, ”希尔弗说, “ 很可能是水手, 反正 你在这地方是不会碰到一位主教的.
英汉文学 - 金银岛
Lex: You're right about the PR nightmare , but perhaps we can give it a positive spin.
你说的公关危机没错, 但或许我们可以把它拨乱反正.
互联网摘选
Please, don't mention it. I'm going to be out of town this weekend anyway.
好了, 这没什么. 反正这个周末我不在城里.
网络文摘精选
I was getting too old for the travelling anyway and the sitting in freezing orchestra pit.
反正到处跑我已嫌年龄太大,也不适于老呆在冰冷的乐池里.
网络文摘精选
I was getting too old for the traveling anyway and the sitting in freezing orchestra pit.
反正到处跑我已嫌年龄太大,也不适于老坐在冰冷的乐池里.
网络文摘精选
I am a guy like who you are, living my live, surfing online at times.
反正我是一老实人, 勤勤恳恳的过日子, 偶尔偷个小懒上网溜溜.
网络文摘精选
She decided to string along with the others as she had nothing else to do.
她反正也无事可做,所以就跟着大家去了.
词典精选例句
She imagined it had once been used as a storeroom; anyway, it was now quite forgotten.
她想它以前可能是个小仓库, 反正现在被人完全遗忘了.
词典精选例句
And anyway, when he settles back in, I'm sure we'll sort out the other business then.
“反正, 当他回来的时候, 我相信我们会清理其他的事情”.
网络文摘精选
They can do their worst now, because I'm leaving in three weeks.
他们现在想怎么使坏就怎么使坏吧,反正我三星期以后就走了。
朗文当代高级英语词典 第6版
