The rising ethnic tension within the republic could lead to a devastating civil war.
共和国境内日益加剧的种族紧张局势可能引发一场毁灭性的内战。
金山词霸
Tensions flared repeatedly between the rival groups through intense exchanges of words.
双方敌对团体因激烈的言语交锋而屡次爆发紧张局势。
金山词霸
The escalating tensions risked causing a major breach in diplomatic ties between the nations.
不断升级的紧张局势可能引发两国间外交关系的重大破裂。
金山词霸
Each player received five cards from Dalton, who was in charge of the distribution.
每位玩家从负责分发牌的多尔顿那里收到了五张牌。
金山词霸
Item 3 absorbs the investors to reconstruct the old city and take up the realty development.
第三条积极吸引外来投资者参与旧城改造和房地产开发建设.
互联网
After transformation of the old city and new development, Yangquan city roads clean, spacious.
经过旧城改造和新区开发, 阳泉城市道路整洁 、 宽阔.
互联网
This will offer very rare opportunity and challenge for the development of Putian's sports industry.
为莆田体育产业的发展提供了千载难逢的机遇和挑战.
互联网
An inmate started a riot last year by setting fires and building barricades.
去年，一名囚犯通过纵火和设置路障引发了骚乱。
金山词霸
南沙地处珠江三角洲的中心, 在珠三角经济发展中具有不可替代的区位优势.
互联网
The Jingushan deposit is a new explored large deposit in Yanbian district.
龙井市金谷山金矿床是近几年在延边地区新发现的中大型金矿床.
互联网
Bidens cernua L. were found in the rice fields of Longjing area.
,同时在龙井地区稻田还发现柳叶鬼针草(BidenscernuaL. ).
互联网
Mr. Bowles has the ability to engender delight in both students and musicians.
鲍尔斯先生有能力在学生和音乐家中激发快乐。
金山词霸
