One minute they were sworn enemies, the next they were clinging together in fierce mutual desire.
一分钟前,他们还是赌咒发誓的敌人, 下一分钟他们就又为了强烈的共同欲望而团结一致了.
互联网摘选
It was easy to PROMISE reform; indeed he had already promised it.
发誓洗心革面并不难, 其实他已经这样做了.
英汉文学 - 三万元遗产
So they respect the, Laoguishuzui and vowed if the opportunity arises, the help will be busy.
于是便直言相告, 请老龟恕罪,并发誓如有机会, 定帮此忙.
互联网摘选
Agca had publicly vowed to kill the pope during the pontiff's 1979 visit to Turkey.
1979年教皇访问土耳其时,阿克查曾公开发誓要将他杀掉.
互联网摘选
At the critical moment, Xiaozhang swore to go through thick and thin together with his friends.
危难时刻, 小张发誓要与朋友们生死与共.
互联网摘选
After dinner, I promise to desert the ladies and give business my full attention.
饭后我发誓我将不再理她,全力对待商务.
电影对白
Never again, I vowed, would I take these simple things for granted.
再也不要, 我发誓, 再也不要把这些简单的事情看作理所当然.
互联网摘选
他泪流满面，恳求她原谅，并发誓要赔偿所有被盗物品。
金山词霸
多年之后，Brody认为是一些其他原因导致了地震，并发誓要和儿子Ford（Aaron Taylor-Johnson饰演）一起找出真相。
互联网
