受的例句大全

The method of improvised rap was made popular by groups and artists such as Freestyle Fellowship and Eminem.

在Freestyle Fellowship乐队和埃米纳姆等艺人的带动下，即兴说唱变得很受欢迎。

互联网

By May, his trust ranking had plummeted to 3352, near the rapper Eminem and the Playboy tycoon Hugh Hefner, according to the Marketing Arm, a research firm whose celebrity index is closely watched by media and marketing executives.

至5月份，他的信任度排名已经跌至3352位，与说唱歌手埃米纳姆（Eminem）和《花花公子》大亨休·海夫纳（Hugh Hefner）相齐平。该公司发布的名人指数受到媒体和市场营销高管的密切关注。

互联网

Sigmar Gabriel, Germany's vice-chancellor, worried aloud last year that "this ( digital) infrastructure will be controlled by a handful of American internet concerns, which could dominate the economic life of the 21st century."

去年，德国副总理西格马尔•加布里尔（Sigmar Gabriel）曾公开表示了担忧，称“这个（数字化）基础设施将受控于美国少数互联网康采恩，它们可能会主导21世纪的经济生活。”

互联网

U.S. Commerce Secretary Penny Pritzker said in an interview that one of the most important aspects of the session was for U.S. cabinet officials to get to better know Vice Premier Wang Yang, who headed the talks for the Chinese, so they can defuse trade and investment problems when they arise.

美国商务部长普利茨克（Penny Pritzker）在接受采访时称，对美国内阁官员来说，本次美中商贸联委会会议最重要的问题之一就是更好地了解中方会谈代表、国务院副总理汪洋，这样在出现贸易和投资问题时双方可以及时化解。

互联网

Ingmar Bergman: From Rebel to Icon& A Reception Study;

英格玛·伯格曼：从叛逆到偶像&一个观众接受研究（英文）

互联网

Objective To probe the immune activity of recombinant bacteriophage T7 inducing in vivi targeting epidermal growth factor receptor ( EGFR).

目的探讨表皮因子受体为靶向，重组T7噬菌体疫苗在体诱导的免疫活性。

互联网

He will go on trial later this month charged with murder

他将因谋杀罪名在本月晚些时候出庭受审。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Nemu's body was designed to withstand fatal wounds, though she still suffers the pain brought on by her injuries.

音梦的身体最初被设计成能抵抗致命的攻击，不过她还是会受些其他伤害。

互联网

But if we are such brainy free thinkers, how come everyone is so painfully susceptible to marketing?

但是如果我们是那么足智多谋的自由思想者，为什么每个人都那么强烈的受推销的影响？

互联网

Mr Tillerson sees climate change as a "manageable" problem, best addressed not by trying to stop it but by adapting to it: re-engineering our societies and economies so that they are able to withstand a warmer world.

蒂勒森将气候变化视为一个“可控”的问题，认为最好的解决办法不是努力阻止它，而是适应它：重新规划我们的社会和经济，以使它们能经受住一个变暖的世界。

互联网

During my summer vacation last year I was employed in the Marketing Department of Wuhan Arts and Crafts Industry Company.

在去年暑假期间，曾受雇于武汉工艺美术工业公司市场部。

互联网

A "Stranger Things"-inspired vending machine that dispenses New Coke will also pop up in select cities this summer, kicking off Thursday in New York.

今年夏天，一款受《怪奇物语》启发的新型可乐贩卖机也将在部分城市出现，并于本周四在纽约启动。

互联网

Soon this young beautiful girl's speech at the press conference became popular in the website. Her charming face draws netizens' attention.

很快这位美女检察长在发布会上的讲话就走红网络，她呆萌而又充满御姐范的美貌受到网友追捧。

互联网

Source and sink theory tells us that source sinks deserve protection.

源汇理论教导我们,(体养生的)源汇集处应该受到保护.

互联网

Now the frenemy has become a scapegoat for many of the industry's self-inflicted wounds.

现在这位友敌成为行业内许多自作自受者的替罪羊.

互联网

Love Actually actor, Billy Bob Thornton, 59, wears the heavily debatable chin strap look 。

下颌带式《真爱至上》中的男星，59岁的比利·鲍伯·汤顿蓄着一款下颌带式胡子，不过备受争议哦。

互联网

You'd be just like Martine McCutcheon in Love Actually, only without the politics and, presumably, the romance.

你可以就像《真爱至上》中的Martine McCutcheon一样，不受政治影响，就只是单纯浪漫。

互联网

To Curtis" credit, the acclaimed screenwriter ( Notting Hill) and director ( Love Actually) finds a convincing mix in About Time, making the film feel grounded and authentic.

该片之所以大获成功，自然也少不了柯蒂斯的功劳。在这位广受赞誉的编剧（作品有《诺丁山》）兼导演（作品有《真爱至上》）的执导下，影片《时空恋旅人》的情节令人信服。

互联网

Ground-based observations are generally affected by variation in atmospheric opacity at millimeter and submillimeter wavelengths.

在毫米波和亚毫米波段，地面观测受到多变的大气不透明度的普遍影响。

互联网

That's particularly true of the fantastically strong web material, which has a tensile strength of about 120 pounds per square millimeter.

对这种强度极大的蛛丝材料来说，尤为如此。要知道这种材料能承受每平方毫米120磅的拉力。

互联网