受不了的例句大全

I can't bear having a cat in the house.

家中养猫我受不了。

互联网摘选

I am a self-indulgent person, and can't stand restraint.

我性情疏放, 最受不了拘束.

互联网摘选

She could not suffer his husband's sadism.

她受不了丈夫的虐待.

期刊摘选

She had to remind herself to end the conversation before she pummelled the caller with her enthusiasm.

她必须提醒自己适时结束谈话，以免对方受不了她的热情。

互联网摘选

" What I say is, why go on living with them if they can't stand them?

“ 依我说,既然受不了, 何必还在一起过下去 呢 ?

英汉文学 - 盖茨比

I can't abide people who can't make up their minds.

我受不了优柔寡断的人。

词典精选例句

L : I hate dealing with the crowds.

人太多,我可受不了.

互联网摘选

The Crab is far too sensitive and slow for your speedy and hot tempered nature.

白羊-巨蟹:天生敏感的蟹子根本受不了迅速热情的白羊.

期刊摘选

Mary can't stand John. Why would she invite him to dinner? Something fishy is going on.

玛丽根本受不了约翰的, 可是她为什麽邀他去吃晚餐 呢 ?事情有蹊翘喔!

互联网摘选

I don't take kindly to criticism from him.

我接受不了他的批评.

互联网摘选

I can not stand irresponsible guys like him.

像他那种吊儿郎当的人,我实在受不了.

互联网摘选

I can't do with his insolence.

我忍受不了他那傲慢无礼的态度.

词典精选例句

She could not bear with his violent temper.

她受不了他的暴烈性子.

互联网摘选

She was not made for mean and shabby surroundings.

她天生受不了穷苦寒酸的日子.

词典精选例句

I could not have borne her sad, astonished eyes.

我会受不了她那双惊奇愁苦的眼睛.

互联网摘选

This thought broke her down and she wandered away, with the tears rolling down her cheeks.

这个念头简直使她受不了,她就茫然走开, 眼泪顺着脸蛋儿直往下滚.

词典精选例句

I can't bear this scent.

这气味我受不了.

《现代汉英综合大词典》

That would be too much for Richard to find in the mailbox.

让理查德在邮箱里发现这个会受不了.

互联网摘选

This really sticks in my craw.

这真让我受不了.

互联网摘选

James: I really can't tolerate the FIBA tules, too much zone.

詹姆斯: 我实在受不了国际联盟的比赛, 太多联防.

互联网摘选