受不了的例句大全

I have always found her unbearably nosey.

我发觉他总爱管闲事真让人受不了.

网络文摘精选

The recorder next door is a great trial to us.

隔壁邻居的那台录音机响得真是让人受不了.

《简明英汉词典》

I overpower him the way he flattered.

我真受不了他那种溜须拍马的样子.

网络文摘精选

I can't bear my steak overcooked, and want it underdone.

我受不了牛排做得太熟, 我想要它做得嫩.

互联网摘选

I cannot put up with my noisy workmates.

我受不了同事的吵闹.

网络文摘精选

I guess I'll have to retire pretty soon.

我感到我得很快退休.干这一行,老是发火,真受不了.

教父部分

[不可数名词]I couldn't stand his jealousy and possessiveness.

我受不了他的嫉妒与霸道作风。

《牛津高阶英汉双解词典》

That plonk is really hard on the gut.

那酒确实很厉害,真让肠胃受不了.

互联网摘选

There was a plaintive cry from a crushed passenger in the rear of the bus.

车厢后部有个被挤得受不了的乘客哀求起来.

词典精选例句

Some time later , they found the pickle jar even less pleasant than they had expected.

此后, 谷歌发现,这酱缸甚至比他们预想的还令人受不了.

互联网摘选

The family could not stand the rigor of the long cold winter.

这个家忍受不了漫长而寒冷的冬天.

网络文摘精选

I cannot overcome my repugnance to eating snails.

吃蜗牛真恶心,我可受不了.

词典精选例句

" What I say is, why go on living with them if they can't stand them?

“ 依我说,既然受不了, 何必还在一起过下去 呢 ?

英汉文学 - 盖茨比

I am a self-indulgent person, and can't stand restraint.

我性情疏放, 最受不了拘束.

互联网摘选

She could not suffer his husband's sadism.

她受不了丈夫的虐待.

期刊摘选

She had to remind herself to end the conversation before she pummelled the caller with her enthusiasm.

她必须提醒自己适时结束谈话，以免对方受不了她的热情。

互联网摘选

L : I hate dealing with the crowds.

人太多,我可受不了.

互联网摘选

The Crab is far too sensitive and slow for your speedy and hot tempered nature.

白羊-巨蟹:天生敏感的蟹子根本受不了迅速热情的白羊.

期刊摘选

I can't bear having a cat in the house.

家中养猫我受不了。

互联网摘选

I can't abide people who can't make up their minds.

我受不了优柔寡断的人。

词典精选例句