1、

This paper describes the composition of a vibration monitoring, analysing and fault diagnosing system for high output turbogenerator units, the feature of data acquisitor used in this system and various functions of software developed in this vibration monitoring, analysis and fault diagnosis system.

文章叙述了大型汽轮发电机组振动监测分析与故障诊断系统的组成、系统所用数据采集器的特点以及振动监测分析与故障诊断软件的各项功能。

互联网摘选

2、

Theme illuminated by contrast and conflict-On the narrative technique of Araby by James Joyce

对立与冲突中突显主题&评乔伊斯《阿拉比》的叙事技巧

互联网摘选

3、

This article will compare their short stories Araby and The Mark on the Wall in three aspects of the theme, the portrayal of individuals and the narrative paradigm.

本文从主题思想、人物刻画和叙述范式三方面入手,系统比较《阿拉比》和《墙上的斑点》。

互联网摘选

4、

This paper analyzes the contrast between setting atmosphere and the main character's psychology and the conflict of the character' inner heart expressed by the metaphors and symbols which have well illuminated the theme in 'Araby' and tries to display Joyce's special narrative technique.

文章分析了《阿拉比》背景氛围与人物心理的对立以及隐喻和象征所反映的人物心理变化和冲突,说明小说正是在对立与冲突中突显主题,从而揭示乔伊斯独特的叙事技巧。

互联网摘选

5、

The northernmost extension runs through Syria and Lebanon, the Jordan valley, the Dead Sea, and the Gulf of Aqaba.

最北穿过叙利亚和黎巴嫩,越过约旦河谷、死海和亚喀巴湾。

互联网摘选

6、

An Apologue Narrating History and Human& An explanation of the film" English Patient";

一部叙述历史与人的寓言&解读影片《英国病人》

互联网摘选

7、

The film, English Patient, is an apologue narrating history and human, poetically expressing the topic of anti-war through the rescue and cure of four soldiers wounded in the war.

《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治,诗意地表达了反战的主题。

互联网摘选

8、

In the creation of the characters in Chinese martial arts film, the author strictly stuck to the aesthetics tenet of ditheism and set up the narrative/ value system with the antitheses of the good and evil, the beautiful and ugly.

中国武侠电影在人物性格的创作上,严格依循着善恶分明、忠奸立判的美学原则,并通过善与恶的尖锐对立,美与丑的鲜明映照来建立影片的叙事体系/价值体系。

互联网摘选

9、

In his novel Chapaev and Void, the role of the antihero is to subvert the grand narration by rewriting the original.

在其长篇小说《夏伯阳与虚空》中,反英雄的作用体现在作家利用源文本中的某些资源来完成对宏大叙事的颠覆。

互联网摘选

10、

First, the motif makes the Chinese literature surmount simply implying meaning, and indeed pay more attention to animals' status and function in the narrating course, and the communication between man and animas.

首先,该母题使中国文学超越了寓言明理的简单化阶段,真正开始关注动物意象在叙事构思中的地位和功能,及动物情感心灵与人的沟通。

互联网摘选

11、

At the angle of friction, this paper describes briefly the material requirements of each part of piston and analyzes and describes in particular the merits and demerits, metallographic structure, applied scope, improved techniques of aluminium alloy piston, cast iron piston and steel piston.

从摩擦学的角度出发,简述了活塞各部位材料应满足的要求,并着重对铝合金活塞、铸铁活塞及钢制活塞的优缺点、金相结构、适用范围及工艺改进进行了简要的分析和叙述。

互联网摘选

12、

A modified method of the preparation of anisaldehyde through oxidation of anethol in the presence of MnO_2-H_2SO_4 with natural star aniseed oil as the starting material is stated.

本文叙述了以天然茴油为原料用MnO2-H2SO4氧化法进行氧化制备大茴香醛的改进方法。

互联网摘选

13、

In the story of Babel Dark, the combination of analepsis and ellipsis brings a series of cliffhangers for readers, and the application of summary and scene successfully strengthens the rhythm of the story and makes the story more readable.

在达克故事中,倒叙与省略的混合运用增加了故事的悬念,同时概要和场景的成功运用增强了故事的节奏感和可读性。

互联网摘选

14、

The ambulance driver says the violence in Syria means hospitals there are either full with the injured, or the journey is too hazardous.

救护车司机表示,叙利亚的暴力意味着那里的医院已经人满为患,或者路途太艰险。

互联网摘选

15、

An Allegoric Novel About Narrative Literature& On The Castle of Crossed Destinies By Calvino;

一部关于叙事文学的寓言小说&评卡尔维诺小说《命运交叉的城堡》

互联网摘选

16、

Fighting alongside them was the local Syrian Al-Qaeda cell-al Nusra.

同样对抗ISIS的还有当地叙利亚反对派组织。

互联网摘选

17、

From the basic theory of the car unloading technology of ports, the article clarifies that the car unloading of port can produce the fault ( feeding as the baffles are in the same side, which results of calking) and the reason of this fault.

从港口卸车工艺的基本工作原理入手,叙述了港口卸车过程中可能出现的故障(翻板同侧给料而造成的堵料),和其产生的原因。

互联网摘选

18、

Human culture, therefore, overflows with afterworld narratives, and in some cases these have become rich in specific details, textures and landscapes.

因此,人类文化对来世的叙述泛滥,在一些情况下还有非常明确的细节、织体和景色。

互联网摘选

19、

In this paper the principle of the azobenzene actinometer for the determination of light intensity was discussed.

本文叙述了用偶氮苯露光计测定光强的原理。

互联网摘选

20、

Threats to bomb Iran and staying out of Syria do not add up to a coherent Middle East policy.

威胁轰炸伊朗、置身叙利亚局势之外并非前后连贯的中东政策。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈