You will find, I suspect, that science and technology get shrift in most historians'accounts.
我想, 你们将会发现科学和技术在大多数历史学家的叙述中受到冷遇.
网络文摘精选
最机敏的制片人已经认识到,丰富多彩的衍生剧开辟了一种叙事新途径.
互联网摘选
In his preface he claims an " anxious desire to speak the unvarnished truth "
他在序文里说 “ 急着要把丝毫未加渲染的实际情况叙述出来 ”
互联网摘选
And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.
2这是居里扭作叙利亚巡抚的时候,头一次行报名上册的事.
网络文摘精选
It attempts to recreate events so that the reader may vicariously share the experience.
记叙是对事件的一次再创造,使读者犹如身临其境.
互联网摘选
His first writing a narrative poem, The Woman Weaver appeared in 1926.
1926年发表第一篇作品叙事诗《织布的妇人》.
网络文摘精选
His version of events, while professional and well informed, can scarcely be taken at face value.
他对一些事件的叙述, 既内行,又熟悉情况, 我们不能从表面价值去理解它.
词典精选例句
Sam's workmate 2 : It's wonderful. I wish I could express my feelings.
山的工友 2: 那真棒. 我倒希望我能尽叙真情.
网络文摘精选
这一地区是一个考古宝地, 蕴藏着众多叙利亚最古老的史前遗迹层.
网络文摘精选
In addition, cratering and ground shock phenomena are observed, as will be described in Chapter VI.
此外, 还可以观察到巨坑或地面冲击波的现象, 这些现象将在第六章中加以叙述.
词典精选例句
Rereading Life& Modern Pursuit in Love Fiction and Local-Colour Narration
重读《人生》&言情小说、乡土叙事中的现代性追求
dict.cnki.net
The book is not one word too long and its narrative pace is unflagging.
这本书文字简洁，叙事流畅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
本文叙述了一种底流浓度可达70%以上的高效浓密机及其应用.
互联网摘选
The structure and lining selection of the vinyl chloride foaming column are recounted emphatically.
着重叙述了氯乙烯泡沫水洗塔结构及衬里的选择.
互联网摘选
