叙利亚的例句大全

Fighting alongside them was the local Syrian Al-Qaeda cell-al Nusra.

同样对抗ISIS的还有当地叙利亚反对派组织。

互联网摘选

Threats to bomb Iran and staying out of Syria do not add up to a coherent Middle East policy.

威胁轰炸伊朗、置身叙利亚局势之外并非前后连贯的中东政策。

互联网摘选

The number of refugees in Syria is already passed the one million marks, but this number could double or even triple by the end of 2013 according to the U.N.'s Refugee Cheif Antonio Guterres.

联合国难民事务高级专员安东尼奥·古特雷斯表示，目前叙利亚难民人数已达100万，到2013年年底难民数量将达到目前水平的两到三倍。

互联网摘选

The way at least Britain, if we dealt with that first, is in a very awkward position in some of its relationship with the United States and with other countries, who are thinking of backing military intervention against Syria. I think certainly domestically for David Cameron this is gonna be a rather sticky moment,

如果我们首先应对，至少英国的方式，在和支持对叙利亚的军事干预的美国及其他国家的关系中处于一种非常尴尬的境地。我想肯定对于大卫·卡梅伦而言国内将会是一段相当艰难的时期，

互联网摘选

The Syrian Foreign Minister is calling on the International Committee of the Red Cross to avoid politicization of its humanitarian work.

叙利亚外交部长呼吁红十字国际委员会避免将其人道主义工作政治化。

互联网摘选

Britain invited Faisal to come to Europe and negotiate with the Entente countries on the Syrian Issue with the attempt to persuade Faisal to accept the established arrangements.

英国试图说服费萨尔接受既定的安排，邀请他到欧洲与英、法就叙利亚问题进行协商。

互联网摘选

China were drawn into Group B with South Korea, Iran, Uzbekistan, Qatar and Syria.

中国队与韩国队、伊朗队、乌兹别克斯坦队、卡塔尔队和叙利亚队同分在B小组。

互联网摘选

A car bomb has exploded in the Syrian capital, Damascus, killing at least 17 people and wounding 14 others.

叙利亚首都大马士革发生汽车炸弹爆炸事件，造成至少17人死亡，14人受伤。

互联网摘选

Fighting in Syria unsettles Jordan, which is already at the crossroads of regional crises, claims American University professor Akbar Ahmed.

叙利亚的战事同样让约旦不得安宁，美国大学教授阿克巴·艾哈迈德表示这已经是地区危机的十字路口。

互联网摘选

However, if Syria were to start using its Scud Arsenal, the campaign to destroy its air defences would rapidly switch to one of explicit regime change.

然而，如果叙利亚将开始使用飞毛腿军械库，摧毁空防的战役将迅速转变为公然地改换政权。

互联网摘选

Syria is allowing a UN team to inspect three sites where chemical weapons allegedly were used during the country's two-year-old civil war.

叙利亚允许联合国小组检查3个据称在该国2年内战中使用化学武器的地点。

互联网摘选

Rasmussen told the Danish newspaper Politiken that he sees no NATO role in an international reaction to the Syrian regime.

拉斯穆森接受丹麦《政治报》采访时表示，他认为北约在对叙利亚政府采取国际行动方面不发挥任何作用。

互联网摘选

NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen says Syria must fully complied with this process.

北约秘书长安诺斯·福格·拉斯穆森表示，叙利亚必须完全履行这项协议。

互联网摘选

Its origin lies in the toxic mix of bad politics and bad religion that is not confined to Iraq or Syria but is spread across not just the Middle East but also the world.

其源头是糟糕的政治与糟糕的宗教所构成的有毒混合体，这一混合体并不局限于伊拉克或叙利亚，它不但蔓延到中东，还会扩散到全世界。

互联网摘选

Syrian TV said a mass grave had been discovered containing the bodies of dozens of security personnel.

叙利亚电视台称，他们发现了一座葬有几十名安全人员尸骨的集体墓穴。

互联网摘选

Hamas is supported by Iran and Syria. It was formed in nineteen eighty-seven.

哈马斯由伊朗和叙利亚支持，在1987年形成。

互联网摘选

Afif Dala is with the Syrian Ministry of Economy and Trade.

阿斐夫达拉在叙利亚经济与贸易部工作。

互联网摘选

He had left Syria a disfigured and dying man, with only one hope ： that the prophet of God in Israel could cure him of the dreadful disease of leprosy.

当初他离开叙利亚的时候还是一个沮丧快要死的人。那时他只有一个希望，就是以色列神的先知能治好他的大麻风病。

互联网摘选

The French government would be ready for any kind of intervention in Syria so long as there is a clear international mandate either from the U.N. or the North Atlantic Treaty Organization, Mr. Fabius said, reiterating the official French position.

法比尤斯重申了法国的官方立场，他说，只要联合国（the United Nations）或北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization）发出明确的国际授权，法国政府随时愿意对叙利亚进行任何类型的干预。

互联网摘选

Syria also has about 4000 rockets, which, like American stingers, can be carried around without vehicles and hoisted onto a shoulder for use: "man-portable air-defence systems", or MANPADS.

叙利亚也有约4000枚火箭弹，像美国的机尾炮，可不用运载工具随身携带，挂在肩上使用，“单人便携式空防系统”，或manpads。

互联网摘选