香山公园文物古迹丰富珍贵, 亭台楼阁似星辰散布山林之间.
互联网摘选
County with many historical sites and artifacts have a high historical value and artistic value.
县城内名胜古迹和文物众多有较高的历史价值和艺术价值.
互联网摘选
Grape Valley where the mountain field around the monuments for the Jieshi Shan another meet.
葡萄沟所在的山场周围,为碣石山中的名胜古迹又一荟萃之地。
互联网摘选
The popular haunts are Hanshan Temple, Tiger Hill, Gentle Waves Pavilion and Lion Grove.
导游:苏州还有其它一些古迹,游客经常光顾的地方有寒山寺 、 虎丘 、 沧浪亭和狮子林.
互联网摘选
Remains of the many monuments, unique human landscape, tourist resources to be developed.
古迹遗存众多, 人文景观独特, 旅游资源有待开发.
互联网摘选
在窗外诸如泰姬陵这样的古迹面前,车厢内的LCD液晶电视和wifi无线接入看上去很是有点不协调。
互联网摘选
Places of historic interest and scenic beauty across China have become tourist destinations.
全国各地的名胜古迹都是游客向往的地方.
互联网摘选
为弘扬妈祖文化,宜修复天后宫等古迹,为发展嘉兴临港型经济和旅游业服务。
互联网摘选
There're many world-known historic spots in China I'd like to visit.
中国有很多世界闻名的历史古迹,我想去看看。
provided by jukuu
我们开着汽车,参观了大量的帝庙与古迹,其中值得一提的是司法亭(Kerta Gosa),这座经过部分修缮的建造原本是一处皇家住宅,也是巴厘岛国王主持公义的审判大厅。
互联网摘选
现在,长城不仅对中国人民,而且对来自世界各地的人们来说,都是一处名胜古迹。
provided by jukuu
We have done our best make repairs and preserve these cultural relics and historical sites.
我们已尽了最大努力来修理和保护这些文物古迹.
互联网摘选
日本建筑遗产保护工程报告书体系的启示&从柬埔寨吴哥古迹保护与修复工程谈起
互联网摘选
风景名胜公园(G135)是位于城市建设用地范围内,以文物古迹、风景名胜点(区)为主形成的具有城市公园功能的绿地。
互联网摘选
To reach his aim he didn't hesitate in taking possession of more ancient monuments.
为了达到自己的目的,他毫不犹豫地采取更多的古迹占有.
互联网摘选
