古雅的例句大全

The city also has quaint neighborhoods such as Opa Locka, with its Arabian Nights architecture.

这个城市还有古雅的城镇,例如奥帕索和它的天方夜谭式的建筑风格.

互联网摘选

The entrance is from the north, with two quaint 17 th century windows with rounded heads.

入口在北面, 有古雅的17世纪的圆形头顶的窗户.

互联网摘选

It is a quaint old hamlet.

这是个古雅的村落.

互联网摘选

His regret is for the most part light and classical.

他的惋惜大部分是轻松而古雅的.

互联网摘选

This piece of porcelain certainly has the look of age.

这件瓷器确实很古雅.

互联网摘选

The oak desk was dark and old and altogether perfect.

橡木书桌颜色很深,式样古雅,十全十美.

词典精选例句

It is a classic sanctuary in which the rationalist fancy may take refuge.

这是一所古雅的圣殿,理性主义者可以躲在其中.

网络文摘精选

What a quaint little building!

多么古雅的一座小房子 啊 !

网络文摘精选

The room was quaintly furnished.

这个房间布置得很古雅.

互联网摘选

Urban sleekness and traditional quaintness highlight the contrasts of Hong Kong.

城市的优美造型和传统的古雅情趣突出了香港的种种反差.

互联网摘选

The shops had still a pleasant quaintness.

店铺里依然弥漫着一种亲切的古雅气氛.

词典精选例句

The piano has a quaint old-world tone about it.

这架钢琴的音色具有一种古雅的 老式 风味.

《现代汉英综合大词典》

Over the parapet showed quaint and fanciful little buildings.

栏杆里有一些古雅精致的小建筑物.

词典精选例句

These are classic designs which will fit in well anywhere.

这是些百搭的古雅图案。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Here was an old church, quaint and rambling and gabled.

这儿有一座古老的教堂, 样子古雅,显得零乱,是带山墙的建筑.

英汉文学 - 欧亨利

He loved Mrs. Leives, with her unworldliness and her quaint cynicism.

他爱莱弗斯太太, 她超脱世俗,离奇古雅,愤世嫉俗.

词典精选例句

Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field.

而典籍英译是否应当以及应当如何再现古雅韵味，已经成为一个颇具争议并困扰翻译学术界的问题。

互联网摘选

Last March, a 1, 122-square-foot 'quaint Victorian' two-bedroom shack on Main Street sold for $1 million.

去年3月，位于缅街（MainStreet）的一栋占地1,122平方英尺的“古雅的维多利亚式”两卧木屋以100万美元的价格售出。

互联网摘选

Construction of the Parthenon was championed by Pericles, Athens's most popular elected politician.

帕台农神庙正是由古雅典公推最孚众望的政治家培里克利斯一手促成的.

互联网摘选

Ancient Athens and the Temple Mount of biblical Jerusalem are also in development.

古雅典和圣经的耶路撒冷的庙宇山也在开发中.

网络文摘精选