On the other hand, such a market essentially subsidises capital formation.
另一方面, 这种市场实质上为资本形成提供了补贴.
互联网摘选
Another interesting change has occurred since the Gang of Four book's publication.
自四人组图书出版以来还发生了另一个有趣的变化。
互联网摘选
另一个很久以来让我印象深刻的是查尔斯·伊默斯和蕾·伊默斯夫妇的影片《十的次方》
互联网摘选
He sees his five month loan on wearside as another important step in his development.
他5个月的租借期是他的另一项优势。
provided by jukuu
But, Blumenthal is careful to add, it doesn't preordain another heart attack.
但是,Blumenthal谨慎地补充道,这并不预示着另一次心脏病发作。
互联网摘选
在这种背景下,很少有人押注北约会再进行另一次军事冒险这次是在叙利亚。
互联网摘选
In other ways, military technology has raised the bar for what is considered acceptable.
另一方面,军事技术也提高了人们认为能够接受的禁令标准。
互联网摘选
另一方面,冷战时期遗留下来的美日、美韩的军事同盟关系仍然发挥着作用。
互联网摘选
另一方面,测试已经精心地编写成可以测试updateContent()方法中的23个路径。
互联网摘选
The suggestion to use the household registration issue as a focal point came from another colleague.
以户籍作为切入点,这是我的另一位同事的主意.
互联网摘选
On the other hand is to establish accurate, fair and reasonable employees incentive mechanism.
另一方面是建立精确 、 公平、合理的企业员工激励机制.
互联网摘选
On the other hand, the initial period aging starts the pore to appear the expansion condition.
另一方面, 初期老化开始令毛孔出现扩张状况.
互联网摘选
The Michael case that another ace player is magic team pulls Adidasi the base of fruit.
阿迪达斯另一名王牌球员是魔术队的迈克格拉蒂.
互联网摘选
他对哥特小说的另一个贡献就是在哥特小说中加入了喜剧因素。
互联网摘选
跟butt call相似的另一个说法是pocket call,即手机放在衣服口袋里不小心碰到通话键而拨出的电话。
互联网摘选
