1、

As the perfect strangers embraced and kissed, world famous photographer Alfred Eisenstaedt snapped four pictures, taking only ten seconds to do so.

目睹着素不相识的陌生人相拥而吻,摄影师阿尔弗雷德艾森施塔特只用了10秒钟就抓拍了四张,记录下了这个瞬间。

互联网

2、

You are addicted to the instant gratification of unearned adulation from a group of perfect strangers you insist on referring to as your "Friends."

你沉迷于那些你称为“好友”但其实只是陌生人对你的谄媚,给你带来的本能的满足。

互联网

3、

Only thinking strategically, telecoms companies retain and raise their core competence, as well as adapt international competition and challenges.

电信企业只有从战略的高度,长久保持和提升企业核心竞争力,才能适应国际的竞争和挑战。

互联网

4、

Amy: I'm suddenly feeling flushed. My heart rate is elevated, my palms are, my mouth is dry.

艾米:我只是突感气血涌动,我的心率加速,掌心冒汗,口干舌燥。

互联网

5、

The car In front of me stop suddenly and I have to brake

我前面那辆小汽车突然停住,我只好刹车

互联网

6、

However, with penetrating analysis of these emotional strategy mixed with tears and laughter, it is not difficult to realize that these entertainment events is just a business tool at best.

然而,穿透这些夹杂着泪水和欢笑的感情攻略,我们可以看到,制造出来的娱乐事件充其量只是一种商业工具而已。

互联网

7、

This dress is rather loose, but it only needs catching in a little at the waist.

这件女衫大了些,但只要在腰部束一束就可以了。

百度翻译例句库

8、

None but the lonely heart can know my sorrow.

只有这颗孤独的心能知道我的哀愁。

互联网

9、

Many in China involve merely taking a passive minority stake through a convertible bond shortly before the company goes public.

许多在中国投资的私人股本公司,只是在所投资公司上市前不久,通过可转换债券而持有少数被动股权。

互联网

10、

In Spring migration period of 2009, the meet day of siberian crane is on March 12, records of individual 3.

在2009春季迁徙期,白鹤的首见日为3月12日,记录个体3只。

互联网

11、

The reason for this may be that couple members have a" tremendous personal stake in the romance that clouds ( their) judgments regarding it," the researchers suggest.

研究者认为,恋人们本身之所以不能准确地预测自己恋情的发展,正是应了“只在此山中,云深不知处”这句话。

互联网

12、

An optimistic explanation is that this is just a short-term phenomenon which reflects the magnitude of issues at stake.

一个乐观的解释是,这只是一个短期现象,反映出所讨论议题的重要性。

互联网

13、

And I'm quite convinced that across-the-board graduate enrollment expansion would not adequately address the issues at stake here but only devalue the postgraduate education.

并且我坚定地认为研究生全面扩招不会有效解决当前严峻的就业形势而只会让研究生教育贬值。

互联网

14、

The only way to satisfy the increasing demand of the high-speed boat in China is technological innovation.

满足中国市场日益增加的需求只有走技术创新之路。

互联网

15、

Passengers of Chinese high-speed trains will only need to download an App in the railway station to experience free Wifi service, according to the organizer, China Academy of Railways Sciences ( CARS).

展会主办方中国铁道科学研究院表示,未来中国高铁列车的乘客只需在火车站下载一个应用,即可体验免费WiFi服务。

互联网

16、

Hector: So you can't just focus on the bears themselves.

赫克特: 所以你们只是专门照顾黑熊是不可能的了.

互联网

17、

One bear apparently escaped and been shot by police.

一只从养熊场内逃出黑熊被警察击毙.

互联网

18、

In this distress, the mate of our vessel lays hold of the boat.

在这种危急万状的时候, 我们的大副抓住那只小艇.

辞典例句

19、

The fizz was in small clubs where quartets and quintets played live, and Coltrane was lucky to be hired by two superb bandleaders and teachers, Miles Davis and Thelonious Monk.

只活跃在小型俱乐部里的是四重奏和五重奏的实况演奏。柯川很幸运地被两位高超的伴舞乐队指挥和老师雇佣,他们是迈尔斯?戴维斯和赛罗尼斯-蒙克。

互联网

20、

First, make sure the lazy cat has fallen asleep.

首先,确信那只懒猫已经睡熟。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈