For now, they are herded into a waiting area ringed with metal barriers.
现在, 他们只能在用金属栏杆围起来的等待处排队进入.
网络文摘精选
Ribosomes are structures in which are made . As a result the ribosome produces only viral proteins.
仿小核糖核酸病毒会侵入细胞中的核糖体中, 致使核糖体只能产生病毒蛋白质.
互联网摘选
That revulsion alone could have produced only indignation and sympathy for its victims.
单有那样一种厌恶只能产生愤怒和对受害者的同情.
词典精选例句
If index were used as the retrieval system, the storage technique could still remain a database.
如果将索引作为检索系统使用, 那么存储技术仍然只能是数据库.
互联网摘选
France has so little practice at fiscal retrenchment that a 3 % deficIt'seems a distant prospect.
法国在财政紧缩方面几乎没什么经验可循,以至于3%的赤字目标也只能是一个遥远的期盼.
网络文摘精选
REP: The 2005 hurricane season can only be described as nothing short of unprecedented.
记者: 2005年的飓风只能用史无前例来描述.
网络文摘精选
Mark Rent-boy Renton: We would have injected vitamin C if only they had made it illegal!
马克: 如果他们把这个也列为毒品我们就只能注射维他命C了!
互联网摘选
目前, 境外金融机构只能投资它们在岸持有的人民币.
网络文摘精选
So high taxes might only partly explain why the wealthy aren't relocating to the region.
那么,重税或许只能部分解释富人为何不愿意移居北欧.
互联网摘选
‘Well, just for a little while then, ’ she said, finally relenting.
“好吧,不过只能待一会儿。”她最后终于答应了。
《牛津高阶英汉双解词典》
