1、

In contrast, the depiction of this pleasant sensation by Chinese female writers indicates an inclination to narcissism and algolagnia which aggravate the segregation of the female from the society and the bereavement of female's subjectivity.

而中国女性作家的快感想象则更多体现了自恋和自虐的内容,对生理快感的依赖只能加剧女性和社会的分离,以及女性主体性的丧失。

互联网摘选

2、

Washing laundry in warm, 86-to 104-degree Fahrenheit water killed only about 6 percent of dust mites.

洗衣机在温水, 86 ~ 04华氏度时洗衣只能杀死约6%尘螨.

互联网摘选

3、

We are told that the only genre of poetry Socrates really appreciated was the Aesopian fable.

我们知道,苏格拉底只能了解一种诗——伊索寓言,

互联网摘选

4、

They could express their views only in a diluted form, resorting to Aesopian hints and allusions ( Isaac Deutscher)

他们只能以淡化的方式,求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点(艾萨克多伊彻)

互联网摘选

5、

The Address Resolution Protocol ( ARP) command can only display MAC address of other computer that is turned on.

该地址解析协议(ARP)命令只能显示MAC地址的其他计算机上打开。

互联网摘选

6、

You'll only add fuel to the fire if you go round there while she's still angry.

你在她气头上去找她,只能火上浇油。

互联网摘选

7、

The subjective aspect of the crime can only be an actual intent.

而该罪的主观方面则只能是直接故意。

互联网摘选

8、

It is the law of our existence; and we must acquiesce.

这是我们的存在要随顺的法则;我们只能默认它。

互联网摘选

9、

A table space can only use one buffer pool.

一个表空间只能使用一个缓冲池。

互联网摘选

10、

In any case, our next meeting with them is scheduled only for Friday.

无论如何, 我们和他们的会议只能拖到礼拜五.

电影对白

11、

After the system operated successfully, sensors of tension zone in large diameter cylinder breasting dolphin is damaged due to some factors. It led that the system can only get pressure zone monitoring data.

可是在系统成功运营不久,靠船墩受拉区的传感器由于某些因素造成损坏,导致监测系统只能获得受压区的监测数据。

互联网摘选

12、

The women laborers greeted me warmly and chatted among themselves as they, with their armloads, walked off into the setting sun, but I suffered no illusion that their$ 4-a-day livelihood was a particularly happy one.

夕阳西下,扛着东西的女工们热情地和我打招呼,但是她们每天只能赚四美元,我不会幻想她们可以轻松愉快地维持生计。

互联网摘选

13、

'It's' ( with an apostrophe) should be used only as a contraction for 'it is'.

it's(带撇号)只能用作it is的缩约形式。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

Like they should be accessorized with a broomstick.

看起来都只能配扫帚柄。

provided by jukuu

15、

The traditional box camera design is ideal for use in confined spaces.

而相比之下,传统的箱式摄像机设计只能适用于很局限的范围内。

互联网摘选

16、

Firms may have to get used to bolshie workers.

这些公司只能迁就那些不合作的工人。

互联网摘选

17、

Our son's at boarding-school we only see him during the holidays.

我们的儿子在寄宿学校,所以我们只能在假期见到他。

互联网摘选

18、

The forgivable response is to hope and get the blusher out.

而她只能希望并设法使红红的巴掌印早日褪去,算是原谅吧。

互联网摘选

19、

Such questions can only be answered by searching on a computer.

这类问题只能靠电脑搜索来寻找答案.

互联网摘选

20、

Will I only be able to play FML on my home computer?

我只能在我家里的电脑上玩FML 吗 ?

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈