One other problem arises from the new urge to isolate odious leaders.
在极力主张孤立可憎独裁者的潮流中,新问题又浮现出来.
网络文摘精选
I will pelt you with filth, I will treat you and make you a spectacle.
我必将可憎污秽之物抛在你身上、辱没你、为众目所观.
互联网摘选
I have to think about it quite hard before I find its faux homespun style annoying.
我也是颇费了一番功夫,才觉得这个故作朴素的词面目可憎.
网络文摘精选
He turns all the ghosts into some really scary looking-rotten-ghosts who start to mob the Mayor.
他将所有的鬼怪都变得面目可憎,皮肤腐烂.
互联网摘选
Even that obnoxious conduct by the child was not sufficient to spark a defensive reaction.
即使是这个小孩如此可憎的行为,也不足以引发一个防御性的反应.
网络文摘精选
He spoke of the abhorrent crimes that had been committed under the regime.
他说起那个政权曾犯下的种种可憎的暴行.
《简明英汉词典》
Whatever in the water does not have fins and scales is abhorrent to you.
利11:12凡水里无翅无鳞的、们都当以为可憎.
互联网摘选
亚撒王贬了他祖母玛迦太后的位,因她造了可憎的偶像亚舍拉。
互联网摘选
亚撒王贬了他祖母玛迦太后的位,因她造了可憎的偶像亚舍拉。亚撒砍下她的偶像,捣得粉碎,烧在汲沦溪边。
provided by jukuu
因为所罗门随从西顿人的女神亚斯他录和亚扪人可憎的神米勒公。
provided by jukuu
But all other winged four-footed things which go on the earth are disgusting to you.
但是有翅膀有四足的爬物,你们都当以为可憎.
互联网摘选
They set up their abominable idols in the house that bears my Name and defiled it.
34竟把可憎之物设立在称为我名下的殿中,污秽了这殿.
网络文摘精选
When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
25他用甜言蜜语, 你不可信他,因为他心中有七样可憎恶的.
互联网摘选
