The statements on Test contract are hard to see in many international economic works.
很多国际经济学著作中很难见到关于检验合同的论述.
互联网摘选
从目前司法审判实践来看,虽然施工合同领域要求适用情事变更原则的呼声很高,这样的诉请也很多,但法院还是会远远地避开这一原则。
互联网摘选
The future of organic cotton production may involve contract farming with direct links to retailers.
将来有机棉的生产可能涉及到农民直接与零售商签订合同.
互联网摘选
合同一签订,罗德便组织了一个小组动手干了起来。
provided by jukuu
This contract has legally binding force on both parties upon the effective date of this contract.
1.自生效日起,本合同对双方均具有法律约束力.
互联网摘选
In 1937 he was compelled to bind out his twelve-year-old son to a blacksmith.
一九三七年他不得不订合同让他十二 岁 的儿子给铁匠当学徒.
互联网摘选
经专家分析, 该批产品未按合同标准组织生产,存在偷工减料, 以次充好等严重质量问题.
互联网摘选
The commission of the inquiry ruled that the company was in breach of contract.
调查委员会裁定,公司违反了合同.
互联网摘选
The Amendment Advice in duplicate, of which kindly sign and return one copy to this Corporation.
随函附上合同更改单一式二份, 即请签退一份为荷.
互联网摘选
You may wish to seek legal advice on whether a contract could be drawn up.
你可能就是否能起草一份合同,想要寻求司法意见.
互联网摘选
The parties may resolve the contract dispute by amicable settlement or adjustment.
当事人可以通过和解或者调节解决合同争议.
互联网摘选
结合同步荧光光谱分析了盐酸 非 那吡啶对牛血清白蛋白构象的影响.
互联网摘选
