Whatever happens, all investors will a chance to vote. Cadbury cannot ask for more than that.
无论发生什么, 所有的投资者都有机会投出自己的一票. 吉百利夫复何求?
互联网摘选
Cadbury insists it will not pass on the increased cost to retailers and consumers.
吉百利坚称不会将增加的成本转嫁给零售商和消费者.
互联网摘选
And as Chairman Carr will learn, that price is Cadbury's'true value.'
正如卡尔会明白的一样, 这个价格才是吉百利的 “ 真正价值”.
互联网摘选
Cadbury needs to show it will be a better business if it remains independent.
吉百利需要表明,如果公司保持独立,将会发展得更好.
互联网摘选
Getting its hands on Cadbury would also allow Kraft to compete more closely with Mars.
接手吉百利也能使卡夫更有资本与玛氏公司两相争霸.
互联网摘选
When Mars and Cadbury talk about their cocoa supplies being sustainable, they mean it.
当玛氏和吉百利表示要实现可可豆供应的可持续性时, 它们的确是这个意思.
互联网摘选
知识经济条件下吉林老工业基地振兴过程中干部人事管理改革创新
互联网摘选
Seven percent of the students at Virginia Tech are international students.
弗吉尼亚理工大学百分之七的学生来自世界各地.
互联网摘选
瑟维斯先生发现伦敦交响乐团得益于瓦列里·格吉耶夫的高强度风格,坚信“晚上开场前一切都能就绪”,但柏林爱乐乐团就更加青睐西蒙·拉特尔那种略微周密的做事方法。
互联网摘选
联合国儿童基金会儿童保护计画的发言人,吉恩凡克巴斯说,在临时难民培养中心的儿童,混合著前反叛份子和查德童军。
provided by jukuu
This Chihuahua got appropriately gussied for the first-ever Pet Fashion Week in Moscow, Russia.
这只吉娃娃身穿盛装,准备参加在俄罗斯莫斯科城举行的第一届宠物时装周。
互联网摘选
这一切功绩使得温斯顿·邱吉尔进入拯救国家甚至也许是拯救文明的极少数救世主的行列。
互联网摘选
不管发生什么天大的事,弗吉妮亚出门前必定起个大早,仔细梳妆打扮,粘上假睫毛,抹上大红唇膏。
互联网摘选
The unmanned rocket blasted off from Wallops Island, Virginia after a series of delays.
这枚无人火箭在经过多天延迟后终于弗吉尼亚州的瓦勒普斯岛升空。
互联网摘选
星期六,穆里奥自2002年开始的令人惊讶的主场不败记录被吉琼体育破掉了,但是球迷还是站在他一方的。
互联网摘选
新的临时内阁将在十一月二十二号宣布组建。已经传出消息说奥赛马·阿吉瓦里将赴任国防部长。
互联网摘选
但利比亚全国过渡委员会的司法部长阿拉吉表示,这不会发生。
互联网摘选
但伦敦的经销商吉姆士埃德表示更喜欢正规博览会场,因为那里能吸引新的客户,并且“产生全面性传闻”。
互联网摘选
