另外,由于法律职业各个阶层之间的利益是多元的,始终没有形成今天类似的法律职业共同体。
互联网
Today, the powerful and faithful legal community becomes the backbone in our constitutional society.
强大而有威信的法律职业共同体是法治社会的中坚力量。
互联网
As soon as one is born one therefore enters the legal community as the bearer of subjective rights.
一旦某个人出生了,他就因此作为主观权利的享有者参与到了法律共同体之中。
互联网
另一方面,与法律职业共同体中其他法律职业相比较,中国律师职业的社会政治地位还偏低,其社会政治功能被轻视;
互联网
The French government turned down Churchill's suggestion that the UK join the European Community.
法国政府否决了丘吉尔关于英国加入欧洲共同体的建议。
金山词霸
The West African Economic Community mandated him to enforce the ceasefire in the conflict.
西非经济共同体授权他在冲突中执行停火。
金山词霸
