所有的开销问题都要报请那位负责账目的官员同意。装订并保存所有月度财务结帐的传票,总账,分帐目,部门费用报告等。
互联网摘选
We regret to say that we can't accept the method of payment against acceptance.
很抱歉,我们不能同意承兑付款方式.
互联网摘选
I consent that if registered, I will conform to the statutes and regulations of the bafm college.
本人同意如本人注册入学,当遵守本学院的一切规章制度。
provided by jukuu
我们同意在ABMI下协作努力,提升合作层次,进一步发展亚洲债券市场。
互联网摘选
Did ACCC and the partner institutions agree on their respective roles and responsibilities?
及合作伙伴是否同意各自所定立的任务和责任?
provided by jukuu
本人同意在现在和今后,AACC能够以促销宣传和推广为目的,使用本人的参评作品和名称。
互联网摘选
The private equity firms agreed to buy TXU in February for$ 45bn including debt.
这两家私人股本公司今年2月同意斥资450亿美元收购TXU,其中包括承担TXU的债务。
互联网摘选
But perhaps the better question is this: Why did CEO Jamie Dimon agree, if it has, to$ 13 billion?
但或许,我们更应该问的是:为什么摩根大通CEO吉米•戴蒙会同意支付这130亿美元?
互联网摘选
Did you hear that Jeff Bezos has agreed to purchase the Washington Post for$ 250 million?
听说了吗,杰夫•贝佐斯已经同意以2.5亿美元收购《华盛顿邮报》(The Washington Post)?
互联网摘选
2006年秋,万宝龙(Montblanc)同意向某慈善机构支付25万美元,条件是塞隆在其银项链的广告宣传片中充当模特儿。
互联网摘选
未经opw流体输送集团中国公司事先的书面同意,不得对上述使用条款进行修改或更动。
provided by jukuu
Sam Meder, who had run engineering at a start-up acquired by Pinterest, agreed to start it with her.
曾在一家被Pinterest收购的创业公司里负责工程工作的山姆·梅德(Sam Meder)同意与她一起创业。
互联网摘选
They agreed to raise the trade embargo if three conditions were met.
若能满足三个条件,他们同意终止贸易禁运。
provided by jukuu
福布斯家族的律师在特拉华州的诉讼(一些财务细节被涂黑,因为收购时交易价值并未披露)中辩称,本汇鲸曾同意以现金买下80%的股权。
互联网摘选
去年,田纳西大学查塔努加校区(University of Tennessee-Chattanooga)的学生科里·莫克(Corey Mock)被一个女人指控性骚扰,他无法证明自己获得了原告的口头同意,所以校方判定他进行不当性行为,将他开除。
互联网摘选
