同文的例句大全

It indicates that music bears abundant cultural information, and absolute Pi-pa music is the outcome of cultural exchange and merging.

说明音乐承载着丰富的文化信息，琵琶文曲是不同文化交流、融合的产物。

互联网摘选

Experience Different CulturesWhen you travel the world, you find out that many cultures aren't as punctual and perfectionistic as ours, and encountering those perspectives can mellow you.

体验不同文化当你周游世界时，你会发现很多文化不像我们的文化那样守时和完美主义，遭遇这些观念可以使你成熟。

互联网摘选

To the claims caused by the deficiency of the contract documents the arbitrament principles is that the one is responsible for the deficiency who can control it better.

对由于合同文件的缺陷引起的索赔，处理的一个基本原则是：合同文件的缺陷责任将归咎于引起和最有能力控制缺陷的一方。

互联网摘选

An argumentative paper tries to make the reader agree with its point of view and support it, to persuade him to change his mind or behavior, and to prove a policy or a course of action that it proposes.

议论文力图使读者同意并支持其观点，劝说读者改变主意或行为，或赞同文中提出的政策或行动纲领。

provided by jukuu

Intercultural communication refers to communication between or among interlocutors of different cultural background.

跨文化交际指两个或两个以上不同文化背景的谈话者之间的交流。

互联网摘选

Section 1 focuses on the meanings of the concept of different cultures; Section 2 focuses on the educational function of culture, including the cohesion function, control function and innovative function, so on and so forth.

第1节主要论述不同文化概念的含义；第2节着重阐述文化的教化功能；凝聚功能；调控功能；创新功能等。

互联网摘选

Since element names in XML are not predefined, a name conflict will occur when two different documents use the same element names.

因为xml的元素名称没有预先定义，如果两份不同文档的元素名称相同，就会产生名称矛盾。

provided by jukuu

It gives a detail account of the nonverbal intercultural differences in kinesics, proxemics, paralanguage and time language.

通过不同文化对身势语、近体语、附语一回言及时间语言的使用，详细分析了非言语交际的跨文化差异。

互联网摘选

Tenants should read a lease carefully and keep a copy of paperwork handy.

租户应仔细阅读租赁合同并妥善保管好租赁合同文件.

互联网摘选

In the domestic and foreign relevant solid greening design research, and on the basis of the classical cases collected analysis, the three-dimensional greening in every different cultural space environment of different landscape forms and produce landscape form on the difference, and based on that experience.

在国内外有关立体绿化设计研究的基础上，收集其经典案例进行分析，研究立体绿化在各个不同文化空间环境中产生的不同景观形式及其景观形态上的区别，并在此基础上进行经验总结。

互联网摘选

Various styles ask for different designs.

不同文体的板书设计各不相同。

互联网摘选

But it also can crop up among otherwise healthy children and in men and women of all ages and cultures, sometimes in response to a dietary deficiency.

但是健康的孩子，不同文化背景不同年龄层次的成人也会突发异食癖，有时只是因为他们的饮食不均衡导致缺乏营养物质。

互联网摘选

Si se comprobare la intervenci � � n de un oferente inh á bil , é ste quedar á eliminado del respectivo proceso precontractual.

直接参与与签署合同有关的前期合同文件的制定、修改或审批的人员.

互联网摘选

I have great sympathy for people of different cultures.

我对不同文化背景的人有巨大的认同感。

互联网摘选

Like the interpersonal understanding, intercultural encounter usually presents itself as soliloquy, mutual learning and dialogue.

如同人与人之间的理解一样，不同文化间的遭遇，通常也呈现为独语、学语和对话的形式。

互联网摘选