结论:乙酰葛根素可减少脑缺血再灌注损伤后期不同时间段NO和ET的生成,提示,乙酰葛根素对局灶性脑缺血灌注损伤具有一定的保护作用。
互联网
And many observers say an effort to open up the Senkaku group could be diplomatically disastrous.
同时很多观察人士表示,从外交层面来说,开放尖阁诸岛的努力可能是灾难性的。
互联网
结果显示,EDTA和DTPA能抑制植物的生长,使其生物量降低,叶绿素含量下降,同时降低了植物的根系活力。
互联网
研究结果表明:异重流化床焚烧技术在保证垃圾稳定焚烧的同时,实现降低NOx,SO2等污染物的排放,达到国家排放标准的要求。
互联网
与此同时,如何充分利用陈旧设备以满足新系统培训要求也是本文的一个研究领域。
互联网
第三等级为中小贵族墓,绝大部分使用葬具,其中葬具为单个木棺的墓葬最多,其次是棺、椁同时使用的墓葬,部分木质葬具有装饰。
互联网
第四等级为广大平民墓,大部分使用葬具,一座墓中仅见单个木棺的墓葬数量最多,而木棺、木椁同时使用的墓葬很少,木质棺、椁上的装饰较少见。
互联网
The study found that the risk of death dropped 12 percent for each increasing MET level.
研究发现,等效新陈代谢水平每上升1个百分点,死亡概率便同时下降12个百分点。
互联网
Beer contains no fat and measure for measure , has fewer calories than wine.
啤酒不含脂肪同时与葡萄酒相比有更少的卡路里.
互联网
目的了解住院糖尿病患者手足真菌感染的患病率和易感因素,为糖尿病患者手足真菌感染的防治提供依据,同时对糖尿病患者进行预防皮肤感染的健康教育。
互联网
Vanity Fair has been generally considered as his masterpiece as well as a world classic.
《名利场》被普遍认可为他的代表作,同时也是一部世界经典著作。
互联网
本文对《坎特伯雷故事集》总引中所着力描写的朝圣者分类作了介绍,同时指出了他们所代表的十四世纪英国社会的一些突出矛盾。
provided by jukuu
大多数人都知道玛丽·居里是第一位获得诺贝尔奖的女性,同时也是第一位两次获得诺贝尔奖的女性。
互联网
我们绘制学校的绿地图主要是为了能够吸给新生提供一个独特的途径来了解我们学校,同时也提高公众对环境保护价值的认识。
互联网
But it's also a work whose political agenda is as insistent as a street corner pamphleteer.
但是同时,这本小说在政治上的意义就像街角小册子一般重要。
互联网
Means and techniques to diminish the burr size are given.
同时,还发现了毛刺形成与变化中的形态转换规则和尺寸重叠法则,提出了若干抑制或减小两侧方向毛刺尺寸的技术和方法。
互联网
Meanwhile, the designs of peripheral devices hardware and network driver are introduced in detail.
同时,对外围器件的硬件电路设计和网络驱动设计也作了详细的分析。
互联网
Osteoporosis is usually occur concomitantly with arterial calcification in elderly.
众所周知老年患者发生骨质疏松的同时常常伴发血管钙化。
互联网
