This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.
她的科学界同行最初对这一理论持有强烈的怀疑态度.
《简明英汉词典》
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs".
在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.
建筑业的同行们都非常敬重他。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are both in the same trade but good friends . Our idea is to live and let live.
我们是同行,但也是好友.
《简明英汉词典》
If you take the job, you'll be taking the bread out of the mouths of your fellow workers here.
如果你接手这工作, 你就会夺去你那些同行的生计.
《简明英汉词典》
Psychotherapists often take a perverse delight in criticizing other psychotherapists.
精神治疗师们经常幸灾乐祸地批评自己的同行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hun-garian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbors.
匈牙利商人已经领先于东欧邻国的大多数同行了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To his 19th-century peers, Robert Brown was the prince of botany.
对于19世纪的同行来说，罗伯特·布朗是植物学巨匠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
You're rickshaw pullers; Fourth Liu is in a different line, get it? "
你们拉车, 刘四并不和你们同行, 明白? ”
汉英文学 - 骆驼祥子
" Once I had a patient who lived in a pure fantasy world," replied his colleague.
“我曾有过一个病人，他生活在一个纯幻想的世界里，”他的同行回答。
互联网摘选
These peers act as sentinels on the road of scientific discovery and publication.
这些同行专家但当起科学发现与成果发表之路上的把门人.
互联网摘选
Friend who welcomes in zhe homeland abroad sincerely with industry, join us!
真诚欢迎国内国外同行业的朋友, 合作加盟!
互联网摘选
寻找一次实习。如果你对职业过渡感兴趣，那么实习能让你从一个不同行业的一家公司学习。
互联网摘选
Compunicate commits itself to promote the development of DTV industry together with craft brother.
我们愿与业内的同行们携手共进,一起促进数字电视产业健康有序地发展.
互联网摘选
