1、

Who shall analyse those tears, and say whether they were sweet or bitter?

谁能够揣摩这些泪珠儿的含意呢?谁能够断定它们是苦是甜 呢 ?

词典精选例句

2、

This is the true meaning of apartheid.

这是种族隔离的真正含意.

互联网摘选

3、

Holding a flower from the ancient custom of the Western concept of this custom was adopted after the date, follow the process of holding people gave meaning to spend more.

手捧花源于古代西方的一种习俗观念,后这一习俗被沿用至今,沿袭的过程中人们还给了手捧花更多的含意。

互联网摘选

4、

Brutal methods of interrogation such as waterboarding are, in the ordinary meaning of the word, torture.

按酷刑这个词的普通含意理解,水刑等残忍的审讯方法属于酷刑。

互联网摘选

5、

The word "boat" has two meanings in Inscription on oracle bones: a person's name and ship.

甲骨文中的舟字有两个含意:人(国族)名和舟船。

互联网摘选

6、

This article deals with the meaning of" quality control point"( QCP) and its importance in mini steel works in China.

本文叙述了质量管理点的含意及其在我国中小型钢铁企业中的重要作用。

互联网摘选

7、

And the door opening, its meaning is more far-reaching .

而门洞, 其含意更加 深远.

互联网摘选

8、

An underlying or implied tendency or meaning; an undercurrent.

含意;暗流; ''.'内在'.''''.'性质'. ''隐含的或含蓄的倾向或意义;潜在势力.

网络文摘精选

9、

The article has many layers of meaning . You need to read between the lines.

文中有多层含意, 你得慢慢领会.

互联网摘选

10、

Dr. Rubin said the findings have worldwide implications.

艾伦.罗宾博士表示这些研究结果有着世界性的含意.

互联网摘选

11、

The first meaning is that Catherine wants to come from the desolate moor to her family.

第一层含意是凯瑟琳想从孤寂的荒野回到她成长的家.

网络文摘精选

12、

The implication took a while to sink in.

其中的含意要花点时间才能完全领会。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

The implication seems to be we can not have a holiday this year.

其含意似乎是我们今年不能休假了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

14、

Luxuriant diversifications on door's surface comprise many styles as contracted and rurality in new euro-taste, REDA.

门扇表面的镂铣造型更加丰富多变,包含意式简约、美 式 田园 、 欧式浪漫等多种风格.

互联网摘选

15、

Perhaps this is behind Thoreau's dictum: In wildness is the salvation of the world.

也许这正是梭罗的这一断言的隐含意义: 人类的救世主是大自然.

网络文摘精选

16、

Words have different connotations in different contexts.

词语在不同的上下文中有不同的隐含意义.

互联网摘选

17、

Brutal methods of interrogation as water boarding are, in the ordinary meaning of the word, torture.

按酷刑这个词的普通含意理解, 水刑等残忍的审讯方法属于酷刑.

网络文摘精选

18、

The meaning of alienation has changed greatly from ancient to now.

“异化”一词的含意从古代到现代,发生了巨大的变化.

互联网摘选

19、

This is an ambiguous sentence.

这是一个含意不清的句子.

《现代汉英综合大词典》

20、

Definition and Implications of Compressibility. Special Solutions. Reynolds Analogy.

30可压缩性的定义与含意, 特解. 雷诺相似.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈