Each wisp wind by southing north, passed through in the room, you have heard the god sound.
每一缕风由南向北, 在房中穿过, 你听见了神的声音.
互联网摘选
It is so quiet in the room that you can hear the drop of a pin.
房间里静得连(地上)掉根针都能听见. [用于sothat 结构,有时that可以省略]以便,为了,所以
《现代英汉综合大词典》
His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted.
眼睛一闪一闪放出惩罚的光, 他听见地抽泣,心里更高兴.
互联网摘选
Simultaneously I heard his voice, gruff, muffled, husky, at the hall telephone.
就在同时我听见了他的声音, 粗犷 、 低沉 、 沙哑, 正在用门廓的电话与什么人通着话.
英汉文学 - 盖茨比
He had to shout to make himself heard above the near gale-force wind...
在呼啸的大风中他得大声喊叫才能让别人听见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We might be able to make the trapped miners hear if we shout down loudly enough.
如果我们向下喊话的声音够大的话,也许能被困在底下的矿工们听见.
互联网摘选
