1、

Local reports said the 74-year-old Oxford-born professor was also due to give evidence to a judge in a behind-closed-doors hearing at the court in the southern resort of Arona.

据当地媒体报道,这起案件将在西班牙阿罗纳南部举行闭门听证会,而74岁的剑桥教授霍金也会出席,向法官陈述证据。

互联网摘选

2、

As the hearing wore on, Mr. Toyoda spoke confidently in Japanese when he thought he understood the question.

听证会进行过程中,当丰田章男觉得自己听明白问题时,他会沉着自信地用日语作答。

互联网摘选

3、

While giving congressional testimony last month Fisher from the International Assessment and Strategy Center confirmed that China has a laser weapons program and warned that the country could be rapidly militarizing space.

上个月在国会听证会上来自国际评估和战略中心的费舍尔证实,中国有激光武器研发项目,并警告称,该国可能会迅速使外层空间军事化。

互联网摘选

4、

After 1996, when administrative penalty law of the People's Republic of China was issued, the scope of application of the administrative hearing procedure expanded gradually, and the function it played enhanced too.

自从1996年《中华人民共和国行政处罚法》中做出有关行政听证会的规定以后,行政听证程序的适用范围逐渐扩大,所起的作用也逐步明显。

互联网摘选

5、

A sentencing hearing for Boston mobster Whitey Bulger came to an end today without the court hearing from the defendant.

今天,波士顿黑帮头目“白佬”巴尔杰的宣判听证会结束,期间并没有进行被告庭审听证。

互联网摘选

6、

A military hearing on sex crimes charges against an army general is in its second day in Fort Bragg, North Carolina.

北卡罗来纳州布拉格堡陆军基地举行听证会审理陆军准将被控性犯罪一案,今天是听证会第二天。

互联网摘选

7、

We should maintain a strict standard for public hearings to avoid excessive and low-quality ones.

我们要对公开的听证会严格把关,防止听证会过多、过滥.

互联网摘选

8、

And this spring Congress has been conducting hearings on Superfund.

今年春,国会专门为超巨额基金召开了听证会.

互联网摘选

9、

This is such a crock of shit!

这场听证会简直胡闹!

互联网摘选

10、

Colonel Slade: This is such a crock of shit!

史雷德中校: 这场听证会简直是胡闹(一团狗屎)!

互联网摘选

11、

Made with the aid preparatory hearing, written testimony from the hearing rules to determine the key issues, drawing on court proceedings perfect hearing system and the debate on cross-examination system to establish the concept of procedural justice hearing a reasonable seating layout.

提出了要借助于预备听证会、书面证言规则等确定出听证的关键议题,借鉴法庭审判程序完善听证的质证制度和辩论制度,以程序正义的观念建立起合理的听证会坐席布局。

互联网摘选

12、

At one congressional hearing on the law last year, the appropriateness of taxi fare payments was hotly debated.

去年,在一场有关《反海外腐败法》的国会听证会上,各方就代付出租车费的合适性展开了激烈辩论。

互联网摘选

13、

The pandemic will be the subject of a hearing organised by the Council of Europe later this month ( 26 January).

这场大流行将是本月晚些时候(1月26日)欧洲理事会组织的一场听证会的主题。

互联网摘选

14、

NPR's Dina Temple-Raston reports the disclosure came ahead of a Senate Judiciary Committee hearing on the agency's surveillance programs.

NPR新闻的迪娜·塔普尔·拉斯顿报道此次揭秘先于参议院司法委员会对于该机构的监控程序听证会。

互联网摘选

15、

Congress is holding hearings into a crash in February near Buffalo, New York.

国会正在则很难对二月份纽约发生的飞机失事事件召开听证会.

互联网摘选

16、

The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.

负责制定教育政策的校董事会在调査此事并举行公开听证会时指出,有关家庭作业的相关规定应当暂时搁置。

12年12月考研真题 | 阅读

17、

So we will have Tim Geithner, but also Ben Bernanke and Chris Cox.

因此,我们将不但要求盖特纳出席听证会, 也将要求伯南克和考克斯出席.

网络文摘精选

18、

Sixthly, in the final investigation stage of damage, government and enterprises must seriously answer the questionnaires, make full use of questionnaires, hearings and briefings, and other opportunity to provide no damage, and no causal relationship between dumping/ subsidies and damages defense.

第六,在损害最终调查阶段,我国政府和企业也要认真回答问卷,充分利用问卷、听证会和情况通报机会,提出无损害和无因果关系的抗辩。

互联网摘选

19、

Those assigned to that hearing weren't in their seats, and afterwards didn't read the transcript.

那些被派去采访听证会的记者根本没在自己的位子上, 事后也没有看会议记录.

词典精选例句

20、

The TV station televised and assessed the whole process.

但是议会发现了此事,并召集成员们开了一次听证会.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈