作为曼联（Manchester United）足球俱乐部的主教练和哈佛商学院（Harvard business school）一项案例分析的研究对象，弗格森禁止两家报道鲁尼将离队的报纸出席自己的新闻发布会。
互联网摘选
They used the Hubble Space Telescope to discover the size of the object.
他们使用了哈勃空间望远镜发现了天体的大小.
互联网摘选
这个名为“世界望远镜”的项目将哈勃望远镜 、 钱德拉 X 射线天文望远镜等和天文机构观测的数据、图像综合起来,免费提供.
互联网摘选
Dr. Mario Livio is the head of the Science Division for the Hubble Space Telescope.
马里奥·里维奥是哈勃太空望远镜科学部的部长.
互联网摘选
The Hubble Space Telescope got an upgrade with the installation of its Advanced Camera for Surveys.
哈勃空间望远镜随着其高级观测摄像机的安装而得以升级.
互联网摘选
The Hubble Space Telescope combines astronomy with rocket science and operates in Earth's orbit.
哈勃太空望远镜将火箭技术与天文学结合,工作在地球轨道上.
互联网摘选
Studying Haken Model by Way of the Adiabatic Elimination Method of Eigenfunction Expansion
用本征函数展开的绝热消去法研究哈肯模型
互联网摘选
Conclusions The study reveals scientific basis on building neonatal cord blood TSH cut off.
结论通过哈尔滨市新生儿脐带血TSH研究，为建立适合我国实际情况的新生儿脐带血TSH切点值提供了科学依据。
互联网摘选
There is no smooth sailing from Seattle to Doha, which calls for deep thought.
从西雅图到多哈的道路并不平坦, 给我们的思考和启示是十分深刻的.
互联网摘选
格拉斯哥的非全日制学生，可以参与其他任何一个授课点的课程学习，哈特教授说，比如学习迪拜或新加坡的物流课程。
互联网摘选
Ahab, a Tragic Hero of Excessive Self-Reliance, Isolation& Imbalanced Mindsets
亚哈，一位极度自信、隔离、持不平衡心态看待事物的悲剧英雄
互联网摘选
麦尔维尔成功地塑造了亚哈这一悲剧英雄，揭示出人与自然必须保持和谐统一关系的真理。
互联网摘选
Main religious groupings are Muslim, Russian Orthodox, Roman Catholic and Ukrainian orthodox.
哈萨克斯坦主要的宗教有穆斯林、俄罗斯东正教、罗马天主教和乌克兰东正教。
互联网摘选
