1、
This sudden noise startled us shockingly; but the news was good, for it was only six.
这突如其来的响声把我们吓了一跳, 不过它带来的是好消息, 因为这时才六点钟.
互联网摘选
2、
3、
4、
Mais soudain un bruIt'sourd qui semblait venir de sous terre fit trembler le sol.
突然,一阵沉闷的响声象是从地底下发生,震得地面发抖.
互联网摘选
5、
6、
7、
8、
9、
10、
MUFFLER: With the car cold grasp the tailpipe and move it from side to side.
消音器: 冷车时,握住排气管,左右摇动查听有无任何咯吱响声.
网络文摘精选
11、
12、
13、
14、
15、
16、
17、
Made by alloy, fastened on the outsole. The sole will be anti-abrasion.
用合金材料制成的金属鞋掌, 钉在鞋底,耐磨损,走起路来响声寓有节奏感.
互联网摘选
18、
19、
20、
