When the charge rang out, the soldiers dashed towards the enemy lines without hesitating.
冲锋号响起时, 战士们都舍生忘死地冲向敌阵.
互联网摘选
Some see leadership as high drama, and the sound of trumpets calling.
有人将领导视为高调戏剧, 而且号角之声已在响起.
互联网摘选
Suddenly, a firecracker went off nearby-the signal to start the demonstration.
突然, 不远处响起了一声爆竹.这是信号!
子夜部分
下课铃声响起,维克多避开了班里所有其他孩子的目光,像子弹一样冲出了教室,但不得不再次回到教室去取落在那里的数学书。
互联网摘选
She never minded the alarm clock sounding at 4 a.m . or questioned my expenses on running .
她从不介意闹钟在凌晨4点响起,也从不质疑我在跑步上的花销。
高考真题- 2018 北京 阅读A
