同样的故事也发生在他的队友德罗巴以及同城死敌阿森纳的多哥前锋阿德巴约身上.
互联网摘选
A winning blend of queso sauce and chili served with tortilla chips.
墨西哥玉米片加上迷人香浓的混合索克起士酱和辣椒.
网络文摘精选
What sort of an explanation is this for underdevelopment and authoritarianism in Mexico?
他是以什麽角度来解释墨西哥的未开发现象和威权主义?
互联网摘选
The spring in Jericho was bad and that causes death and made the land unproductive!
这里记载,耶利哥的泉水有害,叫人死,又叫田地不生长.
网络文摘精选
After the divorce, her life at home was difficult due to her snobbish brothers and sisters-in-law.
离婚后的流苏在家中受到势利哥嫂的欺负,处境艰难, 不得不想要找个可靠的男人过安稳生活.
互联网摘选
The maze of livestock pens and walkways at Chicago's stockyards, ca.
对牲畜圈舍,并在芝加哥的堆料场, 长约人行道迷宫.
互联网摘选
He is very sociable, having become good friends with these scoundrels in a few days.
他很能混人, 几天就和这几个流氓混成了铁哥们.
互联网摘选
墨西哥空军飞行员在南坎佩切州的上空摄下了11个不明飞行物体.
网络文摘精选
我为摩纳哥队、AC米兰队效力时两次都只拿到了亚军，但是事不过三，我希望能为流浪者队拿下一个冠军。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The cathedral was eventually completed in 1490, though the Gothic facade remains unfinished...
那座大教堂最终于1490年建成，但其哥特式风格的正面一直未能完工。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
UNITA拒绝对此次袭击事件负责,而把责任归咎到纪律松散的安哥拉政府军.
网络文摘精选
Pfizer is considering whether it will run any advertisement directly mentioning Viagra.
辉瑞正在考虑是否要打任何直接提到伟哥的广告。
互联网摘选
Fewer than 200,000 people fly directly from San Antonio to Mexico, or vice versa, each year.
每年直接往返于圣安东尼奥与墨西哥之间的游客不到20万人.
网络文摘精选
The police have smashed a vice ring
警方捣毁了芝加哥的一个犯罪团伙。
朗文当代高级英语词典 第6版
And the patch does not work away, unlike viagra. It takes weeks to hae an effect.
与伟哥不同, 该贴片并非马上起效, 它需要数周才呈现效果.
互联网摘选
