1、

Wang Ho-fu snorted, and instead of replying he glanced round at his two partners.

王和 甫 鼻子里轻轻哼了一声, 且不回答那营业部主任,回头看着吴荪甫他们两位.

子夜部分

2、

When I pulled the woman inside, she moaned, but I couldn't move her.

一拉那个大人, 她哼了一声, 我就使劲往外拉,见她又不动了.

汉英文学 - 现代散文

3、

No money, on my faith, but the gleek; I will give you the minstrel.

我可不给你们钱, 哼!我要给你们一顿骂; 我骂你们是一群卖唱的叫化子.

网络文摘精选

4、

Don't be startled by the smiling, white-haired man who croon " Merry Christmas " to you.

当你见到那向你低声哼着 “ 圣诞快乐 ” 面带笑容的白发老人时,不要感到吃惊.

百科语句

5、

She was humming a merry little tune.

她哼着一支动听的小曲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Hur! Just like to make a promise and then forget it.

哼! 让你把这事搞得一团糟.

英汉 - 翻译样例 - 口语

7、

Hum ! Just like you to make a promise and then forget it.

哼! 你就是这种人,答应了,然后又忘了.

互联网摘选

8、

He snorted, but made no comment.

他在鼻子里哼了一声, 什么话也说不出来了.

子夜部分

9、

Pretty smart for a nipper of seven, eh?'

七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼? ”

英汉文学

10、

Pretty smart for a nipper of seven, eh?

七岁小孩儿吔,有点子聪明, 嗯哼?

网络文摘精选

11、

She was and groaning so loud, I thought she was having an orgasm!

她大声地呻呤,发着哼声, 我还以为她正性高潮呢!

网络文摘精选

12、

The Cat opened his eyes, purred and looked up at the Man.

猫睁开眼睛, 呼噜呼噜地哼着,抬眼看了看男人.

互联网摘选

13、

Every day we say to ourselves,'Pshaw! I will learn tomorrow.'

每天我们都对自己说:‘哼! 我明天再学. ’

互联网摘选

14、

I hear you're been pestering my sister again -- well, you can just lay off.

我听说你又去纠缠我妹妹了 ― ―哼, 你不可再去缠她了.

词典精选例句

15、

Driving toward her home, 18-year-old Heather Peebles hummed along to the radio.

18 岁 的希瑟·皮布尔斯开着车回家, 一路跟着收音机哼唱着.

互联网摘选

16、

She snorted out a reply.

他哼鼻作答.

词典精选例句

17、

Oh, sod it! I'm not doing any more.

哼,去他妈的!我不干了。

《牛津高阶英汉双解词典》

18、

Wu Sun-fu snorted, but said nothing.

吴荪甫鼻子里哼了一声, 不说话.

子夜部分

19、

"Reports," he snorted. "Anyone can write reports."

“报告,”他哼着鼻子说,“谁都会写。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

"There was no way to stop it."— 'Oh yes. Well. here's something else you won't be able to stop.'

“没法阻止它。”——“是吗?哼,那这还有些别的事也是你没法阻止的。”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈