Eldest son one's life life is to listen, obsequious, but finally however risk danger in desperation.
大儿子一辈子唯命是听 、 唯唯诺诺, 但最后却铤而走险.
网络文摘精选
Followership You don't have to be a spineless yes-person to be a good follower.
服从精神你无须凡事 唯唯诺诺 才算是一名好的追随者.
互联网摘选
A company shall be careful not to have many yes-man in their organization.
公司应注意不用聘用太多 唯唯诺诺 的人在自己的机构里.
互联网摘选
And a While , the young man stood by , shamefaced , and downat-heel , submitting.
年轻男人一直低头站在那里,满脸羞涩, 唯唯诺诺.
词典精选例句
He surrounded himself with an impermeable wall of secretaries, personal assistants and yes-men.
他把自己用由秘书 、 私人助理和 唯唯诺诺 的人组成的密不透风的墙包围起来.
互联网摘选
My assistant was better at yes sing than at developing original ideas.
我的助手善于唯唯诺诺地随声附和,而不善于发挥独特见解.
《现代汉英综合大词典》
And Lydia, as if drugged, followed him like a shadow , serving , echoing.
而莉迪娅则如着了魔似的跟着他,亦步亦趋, 服侍照料,唯唯诺诺.
互联网摘选
A neophyte with a record of going along to get along could find it impossible.
一个唯唯诺诺的新人就更不可能了.
网络文摘精选
He compared the a marriage in which the wife was bossing around her henpecked husband.
他将之比作婚姻关系,妻子颐指气使而丈夫唯唯诺诺.
网络文摘精选
在人事变动时看着杯中的茶叶读解未来。听着唯唯诺诺、敢怒不敢言的低语。
互联网
