It's not that children consider them selves large; rather, they make the world small.
孩子们并不是自高自大, 而是把这世界看小了啊.
网络文摘精选
You know all the and pieces of trifles of other families. You are really well informed.
别人家里鸡零狗碎的事情你都知道得这么全,真是个顺风耳啊!
互联网摘选
The burnt child, sir! What, you're looking at my lodger's birds, Mr. Jarndyce?
真是惊弓之鸟啊, 先生! 哦, 您在瞧我客房的那些鸟吗, 贾迪斯先生?
词典精选例句
If the return of a prodigal, there will be good results, and that nice ah!
假如浪子回头, 会有好的结果, 那该多好啊!
互联网摘选
Go tell Spartans , passerby , that here, by Spartan law, we lie.
过客啊,去告诉我们的斯巴达人, 我们矢忠死守, 在这里粉身碎骨.
互联网摘选
He was so necessary, strange though, how the most necessary characters can be dismissed so easily.
他是多么必不可少啊; 可是奇怪, 最最必不可少的人物竟又是那么容易置之脑后.
互联网摘选
This is an age when money can move the Gods . You can do nothing without money.
她不像年轻时那样漂亮了,真是人老珠黄啊.
互联网摘选
It is a weekend again, one weekend is going to pass accomplished nothing in this week.
又到周末了, 一周就这样“庸庸碌碌”地过去了,真是无所作为啊!
互联网摘选
