中国女士倾向于喜爱娇媚、少女般的粉红色衣服(就像Hello Kitty),而不是Fields所设计的性感、暴露类型。
互联网摘选
The right hemisphere on the other hand, controls a person's love of art, colour, and music.
左半球控制着人对艺术, 颜色和音乐的喜爱.
互联网摘选
Men who love wisdom should acquaint themselves with a great many particulars.
喜爱智慧的人应该让自己熟悉很多细枝末节的小事.
互联网摘选
The men mostly drank beer and liquor, while women preferred wine and fortified wine.
男人通常饮用啤酒和烈酒, 而女士更喜爱饮果酒和加度葡萄酒.
互联网摘选
Dr. James Graham, key scientist of a very important project, sat in his favorite chair, thinking.
詹姆斯-格雷厄姆博士——一项重大项目的首席科学家 —— 坐在他喜爱的椅子上, 冥思苦索.
英汉非文学 - 科幻
He is a musical wizard, he can always create popular works with profound moods.
他是音乐鬼才, 总能创作出意境深远又深受喜爱的作品.
互联网摘选
The bear reportedly gained its name from Roosevelt's nickname, " Teddy. "
据说他在打猎时善心大发,对一只幼熊“枪下留情”,同时也 为 自己留下了美名. 于是, 这种以总统的昵称命名的玩具小熊泰迪便应运而生,并得到了人们的喜爱.
互联网摘选
The new drink quickly won friends, especially the Spanish aristocracy.
这种新的饮品受到人们极大的喜爱, 尤其是西班牙贵族.
互联网摘选
Snow sculpture fans make plans to head for Sapporo and its famous snow festival.
喜爱冰雕的就准备往札幌进发,这里有著名的雪节.
互联网摘选
Hu Fu Tang women love the most is screen fence, curtain hat, Hu cap and boots.
胡服中最为唐妇女所喜爱的是幕篱 、 帷帽 、 胡帽和靴.
互联网摘选
The Olympic Games will be more popular and the Olympic spirit will be widely promoted.
奥林匹克运动会将会更受人们的喜爱,奥林匹克精神会更广泛地弘扬.
互联网摘选
ChaoZhou embroidery comes to Royalty from folks, and later becomes treasure of the Royalty.
潮绣品出自民间,从民间走进皇庭王室, 成为深受王室达官们喜爱的珍品.
互联网摘选
